Advertisement
Advertisement
Episode 5 Part 2


All images credit and content copyright: KBS2

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Suits Episode 5 Part 1
EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Suits Episode 6 Part 1

David mengatakan bahwa dia selalu mendengar tentang betapa hebatnya Kang-seok di pengadilan tiruan itu, jadi dia kecewa ketika mendengar Kang-seok tidak akan mengambil kasus Kimia Noxi dan membuang umpan. Dia mengatakan Kang-seok merendahkan tidak marah bahwa dia mengambil umpan David hanya membuang untuk bersenang-senang, dan ia menganggap permintaan Kang-seok untuk kesepakatan untuk menjadi kemenangan baginya.

Tiba-tiba Kang-seok mengubah pikirannya. David masih yakin dia akan menang, tetapi Kang-seok mengatakan bahwa asap yang disebabkan oleh tanaman Noxi menyebabkan kanker, yang membunuh istri Jin-seok dan sekarang membunuhnya. David hanya mendengarkan, lalu merenung bahwa dia salah tentang Kang-seok menjadi yang terbaik karena dia bahkan tidak tahu masalah sebenarnya. Dia memberikan Kang-seok amplop yang berisi tawaran penyelesaiannya, dan pergi.

Informan Kang-seok membawakan rekaman panggilan antara manajer cabang David dan Noxi Chemical, yang menjadi gugup ketika pengacara Amerika diterbangkan dan mulai merekam panggilannya. Kang-seok mengatakan dia tidak bisa menggunakannya tanpa mengungkapkan bagaimana dia mendapatkannya, dan dia tidak mau berbohong dan mengatakan itu adalah tip anonim, jadi dia mengembalikannya.


Yeon-woo kembali ke kantor dengan tangan kosong, setelah yakin bahwa Yumi Pharmaceuticals tidak akan menunjukkan kepada mereka laporan keuangan lainnya. Kang-seok menunjukkan kepadanya tawaran penyelesaian menghina David, yang ia nasihati Kang-seok untuk tidak menerima.

Mereka bertemu dengan pengacara yang mewakili korban Yumi Pharmaceuticals. Tanpa duduk, Kang-seok mencoret penawaran penyelesaian, yang membuat pengacara lainnya tertawa terbahak-bahak. Dia mengutip nilai kehidupan manusia seperti yang dinyatakan oleh Badan Perlindungan Lingkungan AS, tetapi Yeon-woo menunjukkan bahwa Departemen Lingkungan Korea menghargai kehidupan manusia sekitar sepersepuluh jumlah itu.

Dia menghitung nilai seseorang dengan penyakit Lou Gehrig, apalagi karena mereka hanya memiliki beberapa tahun untuk hidup dan tidak dapat bekerja (bukan karena dia sendiri setuju). Pengacara memanggilnya bayi yang pintar, mengatakan kepadanya untuk tidak lupa bahwa waktu orang yang sekarat sangat berharga.



Dia menuliskan tawaran counter, meningkat untuk memperhitungkan hukuman ganti rugi meskipun mereka ilegal dalam kasus medis, mengatakan bahwa dia "menabur benih keadilan." Jumlah yang dia minta akan secara efektif bangkrut Yumi Pharmaceuticals, yang juga akan membunuh orang-orang yang melakukan pengobatan dengan baik.Kang-Seok siap untuk berjalan, tetapi pengacara menunjukkan kepadanya artikel berita yang meradang tentang Yumi Pharmaceuticals. Dia mengatakan bahwa dia belum mengirimnya, dan bahwa dia mungkin akan dituntut atas pencemaran nama baik jika dia melakukannya, tetapi itu akan sangat mempengaruhi saham Yumi Pharmaceuticals.

Yeon-woo mengakui bahwa dia merasa buruk untuk para penggugat karena mereka memiliki pengacara yang mengerikan, tetapi Kang-seok mengatakan dia sebenarnya sempurna. Yeon-woo berpendapat bahwa dia meminta hukuman ganti rugi dan mengancam mereka, seolah semua yang dia pedulikan adalah menang dan bukan pasien. Tetapi Kang-seok mengatakan bahwa pengacara tahu bahwa korban hanya akan mendapatkan jumlah yang sedikit di pengadilan, dia berubah menjadi pintar.

Yeon-woo menyebutkan penggugat Kimia Noxi, bertanya-tanya apakah mereka dapat menggunakan taktik yang sama atas nama mereka. Kang-seok mengatakan dia terlalu simpatik, jadi Yeon-woo berpikir sejenak. Dia berpendapat bahwa meskipun aturan tidak bersimpati dengan klien, Kang-seok juga mengatakan mereka harus mengganti masker ketika dibutuhkan.



Malam itu, Lee Jin-seok diserang di rumahnya sendiri. Dia terlempar ke lantai oleh dua pria yang mengenakan topeng, yang membanting kapak ke lantai dekat wajahnya. Tiba-tiba mereka pergi, meninggalkannya hanya dengan putrinya, membeku ketakutan.

Dia sangat gugup ketika dia bertemu dengan Kang-seok dan Yeon-woo di pagi hari. Dia mengungkapkan bahwa korban lain telah memberinya izin untuk menetap, dan mereka menemukan korban bersama dengan David menyeringai ke arah mereka dari balkon. Mereka naik untuk menuduh dia berada di balik serangan itu, meskipun tentu saja David membantahnya. Kang-seok juga marah karena David mengumpulkan penggugat tanpa bertanya kepadanya, tetapi David juga menyangkal hal itu.

Dia mengatakan bahwa dia hanya datang untuk berbicara, dan mengangkat suaranya cukup keras agar semua orang mendengar: “Pengacara Choi Kang-seok. Untuk setiap klien Anda, Noxi Chemicals bersedia memberi kompensasi setiap orang sepuluh juta won. Jika ada yang bersedia menerima tawaran itu, beri tahu saya. Jika ada yang menolak, beri tahu mereka bahwa kami punya uang dan waktu, meskipun kami tidak tahu berapa lama ini akan berlanjut. ”


Dia melemparkan beberapa kartu ke kerumunan penggugat, dan ketika mereka semua meraih satu, dia berkata dalam bahasa Inggris, "Semua orang ingin menjadi jaguar, tetapi kebanyakan dari mereka, mereka hanya hyena." Kang-seok terkunci hanya ada satu hyena di sini, dan sampai sekarang ini hanyalah permainan, tapi sekarang, ini adalah perburuan. David sangat senang bahwa Kang-seok sekarang melempar pitch terbaiknya, tetapi Kang-seok menggerutu bahwa dia akan melempar pisau dan tombak.

Ketika mereka pergi, Kang-seok mengakui bahwa gaya bermain David mirip dengannya, tapi dia masih keberatan ketika Yeon-woo mengatakan mereka sama. Yeon-woo mengatakan bahwa David selangkah lebih maju karena dia melakukan apa yang Kang-seok lakukan, jadi untuk maju, Kang-seok perlu berpikir seperti David.

Kang-seok berkata dengan serius bahwa dia perlu melakukan sesuatu yang biasanya tidak akan dilakukannya. Kemudian dia melihat Yeon-woo (yang mengangguk dengan ramah) dan berteriak, “Apakah kamu gila ?! Pertahankan itu dan aku mungkin benar-benar akan memecatmu. Yeon-woo nyaris tidak berhasil untuk tidak merasa terkejut.



Mengubah pikirannya, Kang-seok mengambil rekaman panggilan telepon kembali dari informannya, mengatakan bahwa dia penasaran apa yang dikatakan. Dia mendengarkannya dalam perjalanan kembali ke kantor (meskipun kita tidak mendengar apa yang dia dengar).

Saat dia memesan Yeon-woo untuk mendapatkan laporan keuangan Yumi Pharmaceuticals yang sebenarnya, mencari tahu seberapa buruk kerusakan hati itu, dan mempelajari setiap detail tentang pasien yang meninggal, Ha-yeon bertanya mengapa mereka tidak menyelesaikan kedua kasus. Kang-seok mengingatkan dia tentang janjinya untuk tidak campur tangan dalam kasus Yumi, dan Yeon-woo mencoba untuk keluar dari kamar, tetapi Ha-yeon menghentikannya untuk mengambil dokumen yang dibawanya.

Dia bertanya apakah maksud Kang-seok adalah menyeret pasien yang sekarat ke pengadilan, dan dia bertanya apakah dia berusaha terlihat baik di depan CEO Kim, bertanya-tanya kapan Kang & Ham menjadi tempat belas kasih dan simpati. Dia menolak Yeon-woo dan bertanya pada Ha-yeon apakah dia berbicara sebagai perwakilan dari firma, atau sebagai mantan istri klien. Menolak untuk menghargai itu, Ha-yeon menggeram, "Datanglah ke kesepakatan."



Tetapi dia tidak senang nantinya ketika dia mengetahui bahwa Kimia Noxi telah menawarkan klien mereka dengan jumlah penyelesaian yang sangat rendah, yang akan membuat perusahaan mereka terlihat buruk ketika klien mau tidak mau menerimanya. Kang-seok mengusulkan mereka menggunakan uang perusahaan untuk sesuatu, saya tidak yakin apa. Dia bahkan menawarkan untuk menyerahkan gajinya sendiri, jadi Ha-yeon bertanya-tanya mengapa dia melakukan sesuatu sejauh ini, tetapi semua yang dia katakan itu karena dia.

Yeon-woo menjadi kepala uji coba tiruan, berhenti di jalan untuk melihat Ji-na saat dia bekerja sama dengan Pengacara Seo. Sidang dimulai, dan Yeon-woo mengumumkan bahwa mereka telah menyetujui penyelesaian sebelum persidangan. Tapi Pengacara Seo menyela, mengatakan bahwa dia siap untuk memulai.

Yeon-woo melihat Ji-na, yang hanya menatapnya dengan datar. Bingung, dia mencoba lagi untuk mengatakan bahwa mereka telah mencapai kesepakatan, tetapi Pengacara Seo mengatakan dia salah. Dia mengakui bahwa mereka mendiskusikannya, tetapi mengatakan bahwa mereka tidak pernah menyetujui apa pun.


Sendirian di kantornya, Kang-seok bergumam bahwa untuk menangkap hyena, dia harus menggunakan daging busuk sebagai umpan. Dia melihat USB yang berisi rekaman panggilan telepon, kemudian membuat panggilan: “David? Saya siap untuk mengambil gundukan itu. Apakah kamu siap untuk memukulnya? ”

Ha-yeon (yang berperan sebagai hakim di pengadilan tiruan) meminta Yeon-woo jika dia mendapatkan persetujuan tertulis ini. Dia mengakui bahwa dia tidak tidak mendapatkannya, jadi dia memulai persidangan.


Sumber: dramabeans.com
Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis