Advertisement
Advertisement
EPISODE 8 Part 1 : “Keadilan memberikan kembali semua orang apa yang pantas mereka dapatkan.”

All images credit and content copyright: KBS2

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Suits Episode 7 Part 2
EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Suits Episode 8 Part 2

Kang-seok dan Yeon-woo bermain basket satu lawan satu. Kang-seok memasukan bola kedalam keranjang, sampai akhirnya Yeon-woo mengambil lompatan tinggi dan menjatuhkan bola dari udara.

Setelah itu, Kang-seok meminta Yeon-woo apa yang dia pikirkan tentang keadilan. Yeon-woo mengutip filsuf  Yunani Simonides: "Keadilan memberikan kembali semua orang apa yang pantas mereka dapatkan." Kang-seok bertanya apakah dia ingin mencari tahu apa yang salah dengan Shim dan membuatnya membayar.

Dia melanjutkan bahwa ketika Anda melihat situasi Akuntansi Namyoung tanpa melibatkan emosi, Anda menyadari bahwa itu bisa membahayakan mereka juga. Tapi kemudian dia mengatakan bahwa mereka perlu mengungkapkan korupsi, Yeon-woo bertanya apakah dia memberinya izin untuk melanjutkan.




Kang-seok mengatakan, "Tidak, aku sepenuhnya menentang ini," dan Yeon-woo menyeringai bahwa dia pasti tidak akan melakukan hal yang Kang-seok benar-benar akan melawan. Benar-benar tidak berhubungan, tentu saja, Kang-seok merenung bahwa pengacara yang kompeten adalah logis dan membawa bukti kuat.

Ha-yeon memanggil Kang-seok ke kantornya untuk memberitahunya bahwa dia ingin dia bersaksi melawan Wakil Kepala Kejaksaan Oh. Dia mengatakan dia marah pada dirinya sendiri karena tidak bisa melindungi Ju-hee, mantan pacarnya, dan Wakil Kepala Jaksa Oh mengulurkan tangan kepadanya pada saat itu, "Dan kemudian itu terjadi."

Setelah mengetahui bahwa Wakil Kepala Jaksa Oh mengkhianatinya dan merusak bukti, Kang-seok bertanya mengapa. Wakil Kepala Kejaksaan Oh telah memberitahunya bahwa dia hanya memilih satu sisi, dan setelah pemilihan presiden dia akan beralih sisi lagi. Tujuannya adalah menjadi kepala jaksa dan mendapatkan kekuatan politik, dan dia bersedia berdagang untuk menghormatinya.





Kang-seok mulai berpendapat bahwa salah itu salah untuk alasan apa pun, tetapi memutuskan untuk berhenti saja. Wakil Kepala Jaksa Oh mengatakan bahwa tidak ada yang akan membawanya karena dia akan menjadi beban, tetapi Kang-seok mengatakan bahwa dia lebih suka menjadi beban di tempat lain daripada malu di sini.

Tapi sekarang Kang-seok enggan bersaksi melawan Wakil Kepala Kejaksaan Oh, karena dia memberi Ju-hee pekerjaan dan dalam proses kehilangan kesempatannya di posisi kepala jaksa. Ha-yeon bertanya apakah itu alasan sebenarnya, tetapi Kang-seok tidak dapat menjawab. Dia berjanji akan bertindak sebagai pengacaranya ketika dia mau dibawa untuk ditanyai, meskipun dia mengatakan ingin mengucapkan kejujuran padanya.

Keesokan harinya, Da-ham memberitahu Kang-seok bahwa dia akan selalu mendukungnya tidak peduli apa yang dia pertanyakan, setelah mengubah pikirannya. Ha-yeon memberi selamat kepadanya untuk meminta Direktur Bang menandatangani perjanjian pengunduran diri, tapi dia berhak memberikan Yeon-woo kredit.





Yeon-woo ingat pernah melihat stub gaji Ji-na di komputernya, dan dia berlari ke kantornya dengan terengah-engah untuk menanyakannya lagi. Dia menunjukkan deduksi dari sebuah perusahaan bernama Daesung Communications, yang dia jelaskan mereka mengambil uang jika dia mendapat pelatihan. Dia mengatakan nama itu berubah, tetapi pemotongannya sama setiap bulan.

Bingung, dia bertanya apakah dia tahu seorang pengacara. Yeon-woo menyadari sesuatu dan bertanya apakah dia tahu seseorang di luar perusahaan yang bisa melihat ke Daesung. Ekspresinya mengasihani, jadi mundur.

Jaksa Ahn (yang memojokkan Kang-seok tentang bersaksi) mempertanyakan Kang-seok di kantor polisi, menanyakan tentang hubungan pribadinya dengan Wakil Kepala Kejaksaan Oh. Dia mengatakan dia adalah mentornya, tapi Ha-yeon menghentikan Jaksa Ahn mengajukan pertanyaan yang lebih pribadi. Dia mencatat bahwa dia tidak pernah kehilangan kasus sebagai jaksa, bertanya-tanya mengapa dia tiba-tiba berhenti ketika dia baik-baik saja.




Kang-seok mengatakan bahwa ia bertemu Ha-yeon di sekolah hukum, dan ia menyarankannya untuk melakukan beberapa waktu sebagai jaksa sebelum bekerja di sebuah firma hukum, jadi dia selalu berencana untuk bekerja padanya. Dia hampir membuat Ha-yeon tertawa dengan mengutip moto yang dibuat-buat, yang mengganggu Jaksa Ahn.

Dia bertanya apakah Kang-seok berhenti karena dia tahu Wakil Kepala Kejaksaan Oh melakukan kejahatan tetapi tidak dapat melaporkannya karena dia adalah mentornya, tetapi Ha-yeon menolak pertanyaan utama. Jadi dia bertanya apakah, sepuluh tahun yang lalu, mantan anggota kongres meminta Wakil Kepala Kejaksaan Oh agar putranya dibebaskan dalam kasus tabrak lari, dan jika Kang-seok tahu Wakil Kepala Kejaksaan Oh telah menghancurkan rekaman CCTV.

Dia melanjutkan, menanyakan tentang rumor bahwa Wakil Kepala Kejaksaan Oh dijanjikan sebuah promosi sebagai imbalan atas bantuannya. Dia menunjukkan bahwa dalam hampir seratus lima puluh kemenangan, sulit untuk percaya bahwa Kang-seok tidak terlibat dalam gangguan bukti. Dia mengatakan bahwa jika dia percaya dia tidak bersalah, orang-orang yang tinggi kemungkinan tidak akan jadi jika dia tidak bekerja sama, dia mungkin akan menjadi sasaran.




Geun-shik menangkap Yeon-woo melihat lembaran keuangan dari kedua perusahaan Namyoung Accounting. Yeon-woo mengatakan dia hanya belajar karena dia pintar dengan angka, tapi Geun-shik mengatakan sebagai orang nomor satu di firma mereka, dan Yeon-woo harus menghabiskan waktunya untuk mencari gajinya yang tidak ada.

Dia mengatakan bahwa tidak ada gaji berarti Yeon-woo bukan pengacara asli dan memberikan salinan daftar gaji terbaru, meminta Yeon-woo untuk memberinya jawaban nyata. Yeon-woo hanya menunjukkan Geun-shik ID karyawannya, dan ketika Geun-shik memasukkan nomor IDnya ke dalam database perusahaan, terdapat daftar gaji Yeon-woo.

Kang-seok memanggil Yeon-woo ke kantornya untuk menanyakan bagaimana hal yang dia katakan kepadanya untuk tidak dilakukan. Dia memperhatikan bahwa Yeon-woo sepertinya gelisah, tapi Yeon-woo terkunci bahwa dia baik-baik saja dan bergegas keluar ketika Ha-yeon masuk.





Ha-yeon membawa Kang-seok ke restoran mewah tempat Jaksa Ahn sudah menunggu di ruang makan pribadi. Dia menunjukkan kepadanya bukti, yang dia ucapkan tak langsung dan menolak untuk bersaksi, bahkan memecat Ha-yeon sebagai pengacaranya ketika dia mencoba untuk berdebat.

Dia berdiri untuk pergi, tetapi Jaksa Ahn memanggilnya, "Apakah Anda pikir tabrak lari adalah satu-satunya kasus Wakil Kepala Kejaksaan Oh yang ditanganinya?" Dia menyebutkan empat kasus lain yang ditangani Kang-seok bahwa tim penuntut khusus sedang bekerja, dan dia mengancam untuk mulai mencari ke mereka kecuali Kang-seok bersaksi.

Dia bertanya bagaimana dia yakin bahwa rekam jejaknya yang sempurna adalah karena bakatnya. Dia mengatakan dia memiliki dua pilihan: melindungi orang yang memanfaatkannya, dan disalahkan atas segalanya, atau bersaksi dengan jujur dan menegakkan keadilan sejati. Kang-seok pergi tanpa mengucapkan sepatah kata pun.




Pengacara Seo meminta maaf sebesar-besarnya karena (mereka berpikir) memberinya informasi buruk tentang Yeon-woo. Geun-shik mengatakan dengan sorak palsu bahwa itu semua salahnya karena tidak mengakui ketidakmampuan Pengacara Seo dan memecatnya.

Kali ini Ji-na menemukan Yeon-woo yang sedih di jalan setapak. Dia bilang dia mencari tahu, dan Daesung Communications tutup seminggu yang lalu. Rupanya itu terlalu banyak pemasukan untuk perusahaan kecil dan seseorang melaporkannya, jadi ditutup untuk menghindari audit. Yeon-woo mengatakan itu adalah perusahaan hantu dan bertanya bagaimana dia tahu, dan dia tergagap bahwa dia tahu seorang pria.

Yeon-woo memberinya ucapan terima kasih yang setengah hati dan kembali ke dalam untuk mulai menyusun lembaran gaji di lantai. Dia memberi tag setiap bulan kepada firma konsultan yang menarik uang dari karyawan perusahaan pada bulan itu, kemudian naik untuk melihat Kang-seok.




Kantor Kang-seok dipenuhi dengan file lama, yang Kang-seok cari karena dia bisa didakwa. Da-ham dan Yeon-woo bersikeras bahwa dia tidak bersalah, tetapi dia masih menolak untuk bersaksi melawan mentornya. Yeon-woo mengatakan bahwa dia memiliki banyak cara untuk memecahkan masalah (Kang-seok: "Anda memberi saya saran yang saya berikan kepada Anda.".).

Yeon-woo bersikeras untuk membantu, jadi Kang-seok mengatakan dia mencari kesalahan yang mungkin dia buat. ketika Yeon-woo mengatakan itu seperti meletakkan pistol ke kepalanya sendiri, dia mendapat ide. Dia melompat, mengatakan bahwa Yeon-woo benar pistol diarahkan ke arah yang salah.

Dia pergi menemui Wakil Kepala Kejaksaan Oh dengan penuh pertanyaan. Dia bertanya apakah kasus tabrak lari itu adalah pertama kalinya dia mengarang bukti, dan Wakil Kepala Jaksa Oh sebenarnya berpendapat bahwa dia melakukannya untuk Kang-seok. Dia berpendapat bahwa itu semua adil selama dia memasukkan orang-orang yang bersalah ke penjara, tetapi Kang-seok menunjukkan bahwa dia juga orang yang bersalah jika dibebaskan.



Wakil Kepala Kejaksaan Oh menyalakan dia, menuduhnya untuk membersihkan orang kaya dan berkuasa meskipun dia membencinya. Kang-seok mengingatkannya bahwa dia seharusnya memiliki karakter dan moralitas, tetapi Wakil Kepala Jaksa Oh mengatakan bahwa dia membutuhkan posisi yang kuat untuk melawan orang-orang yang Kang-seok bela.

Kang-seok mengatakan bahwa kekuatan dan posisi tidak berarti ketika dia melakukan tindakan ilegal: "Kekuasaan tanpa keadilan tidak lain adalah kekerasan." Wakil Kepala Kejaksaan Oh mengatakan bahwa dia sampai sejauh ini karena kekuatan itu, dan karena itu, dia banyak mengirim pembela Kang-seok ke penjara.

Dia mengatakan itu berarti dia menang, tetapi Kang-Seok membalas bahwa kamu tidak bisa menjadi pemenang sejati tanpa melanggar peraturan, dan bahwa dia harus membayar untuk melanggar hukum. Dia mengulangi kutipan Yeon-woo, bahwa keadilan mengembalikan semua orang apa yang pantas mereka dapatkan. Wakil Kepala Kejaksaan Oh bertanya apa yang dia layak dapatkan, dan Kang-seok mengatakan bahkan rekan percobaannya tahu itu.




Wakil Kepala Jaksa Oh bertanya apakah Kang-seok mengancam untuk bersaksi melawan dia, tetapi Kang-seok mengatakan bahwa dia memberi mentor lamanya cara untuk tetap keluar dari penjara yaitu mengundurkan diri. Wakil Kepala Jaksa Oh menolak, jadi Kang-seok menebak bahwa dia bukan pria yang benar yang pernah dia kira.

Keesokan paginya, di kantor Ha-yeon, CEO Shim dari Namyoung Accounting mengatakan bahwa dia terlalu fokus pada klien perusahaannya, dan menjadi ceroboh. Dia mengakui bahwa mereka berjuang untuk membayar karyawan mereka kadang-kadang, jadi dia membuat beberapa perusahaan kertas menggunakan nama teman dan muncul dengan struktur pembayaran yang berbeda. Ha-yeon bilang dia mengerti, tapi dia terlihat marah. Dia berjanji untuk berbicara dengan Kang-seok, dan “menjaga” Yeon-woo.

Da-ham ingin tahu apa yang akan dilakukan Kang-seok. Kang-seok berkata bahwa Wakil Kepala Jaksa Oh memakai sepatu usang dan masih tinggal di rumah sewaan, jadi dia berhak mengkritik Kang-seok karena bekerja untuk orang kaya. Dia bertanya apa yang akan dia lakukan jika dia adalah dirinya, dan setelah jeda yang menarik, dia mengatakan dia juga berjuang untuk mengkhianatinya.




Tapi Ha-yeon masuk, diikuti oleh Geun-shik, mengatakan bahwa dia harus mengorbankan satu orang yaitu Yeon-woo. Kang-seok menemukan Yeon-woo, marah karena dia tidak menjaga kerahasiaan kegiatan Namyoung-nya. Yeon-woo mengatakan dia melakukannya, tetapi jika dia dipecat, maka dia akan mengatakan apa yang harus dia katakan.

Mereka memanggil Ha-yeon dan Geun-shik, yang kesal karena dia memihak klien mereka sendiri, ke ruang konferensi. Yeon-woo membuka gulungan diagram yang dia buat dari semua perusahaan kertas yang CEO Shim gunakan untuk menggelapkan uang dari klien Namyoung ... termasuk Kang & Ham, yang dia curi dengan uang terbanyak.

Terkejut, Ha-yeon bersumpah untuk mengambil kembali apa yang telah dirampas oleh CEO Shim dan mengembalikan apa yang dia layak dapatkan. Dia memerintahkan Geun-shik untuk melihat tim keuangannya, yang mungkin menyuap, dan memecat siapa pun yang terlibat. Untuk Yeon-woo dia berkata, “Kerja bagus. Anda melakukan ini untuk perusahaan, jadi Anda tidak akan dipecat. Tetapi terlepas dari alasan Anda, Anda masih melakukan pemeriksaan latar belakang pada klien Anda. Anda siap siaga sampai saya menunjuk Anda lagi. "




Kemudian, Ji-na menemukan Yeon-woo, yang membuat salinan. Dia mengatakan dengan sedih bahwa itu tidak apa-apa, karena ini adalah pekerjaan pertama yang diberikan oleh Ha-yeon. Ji-na merengut ketika dia mendapat potongan kertas, yang sepertinya disukai Yeon-woo.

Mereka berbagi pandangan panjang, sampai Geun-shik memecahnya dan meminta Yeon-woo jika dia masih menyangkal mereka pacaran. Dia mengucapkan terima kasih pada Yeon-woo, menggosoknya karena dia melakukan semua itu hanya untuk menghilangkan kasus Namyoung kepadanya.

Melihat Wakil Kepala Kejaksaan Oh dalam berita, Kang-seok memanggil Jaksa Ahn. Semua yang akan dia katakan bahwa mentornya bukanlah orang yang dia pikirkan, dan segala sesuatunya berjalan seperti yang dia harapkan.




Da-ham pergi menemui Ha-yeon, tidak mau menyaksikan Wakil Kepala Kejaksaan Oh membawa Kang-seok bersamanya. Dia mengatakan pada Ha-yeon bahwa Kang-seok berbeda ketika dia menjadi jaksa, lebih bersemangat. Semua orang mengira Wakil Kepala Kejaksaan Oh terhormat, jadi Kang-seok melihatnya sebagai jaksa yang setia.

Dia memberitahu Ha-yeon bahwa dia secara pribadi melihat Wakil Kepala Jaksa Oh merusak bukti suatu malam ketika dia kembali ke kantor untuk membawa payungnya. Dia menemukannya di ruang bukti, dan dia dengan cepat meninggalkan file USB di tas basah karena hujan yang baru saja dia lewati.

Dia tahu ini akhirnya akan terungkap, jadi dia mulai mencatat semua yang tahu bahwa dia merusak bukti. Dia memberikan Ha-yeon catatan itu, khawatir Kang-seok akan mencari tahu dan memecatnya.



Dia mengatakan bahwa dia memberi tahu Kang-seok bahwa dia tidak bisa menikamnya di belakang, menahan air mata, tetapi Ha-yeon meyakinkannya bahwa dia telah mengatakan hal yang sama. Da-ham mengungkapkan bahwa Wakil Kepala Kejaksaan Oh telah membantah tuduhannya dan menyalahkan Kang-seok untuk semuanya. Dia memohon Ha-yeon untuk tidak melindunginya lagi, bahkan jika Kang-seok memecatnya.

Ha-yeon menemukan Wakil Kepala Jaksa Oh saat makan malam dan mampir untuk memberitahunya bahwa dia berbicara dengan Jaksa Ahn dan mengetahui bahwa dia menyangkal semuanya. Dia mengatakan bahwa Jaksa Ahn bukanlah salah satu dari orang-orangnya seperti Kang-seok, dan Ha-yeon bertanya melalui gigi terkatup jika itu sebabnya dia menyalahkan "bayinya" atas kejahatannya sendiri. Wakil Kepala Jaksa Oh tanpa malu-malu mengklaim bahwa dia tidak punya pilihan lain.

Ha-yeon menunjukkan kepadanya salinan catatan Da-ham dan mengatakan dia sedang dalam perjalanan untuk melihat kepala jaksa. Dia mengatakan kepadanya bahwa itu adalah tiga puluh menit perjalanan, dan jika dia tidak mendengar dari Jaksa Ahn bahwa dia mengaku dan mengundurkan diri pada waktu itu, dia akan memberikan jaksa kepala salinan yang asli.


Sumber: dramabeans.com

Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis