Advertisement
Advertisement
Episode 2 Part 2

All images credit and content copyright: tvN

Eugene dan Ae-shin telah berubah kembali ke pakaian normal mereka, dan mereka melewati satu sama lain di jalan. Tetapi mereka berdua berhenti beberapa langkah setelah saling berpapasan dengan bau mesiu. "Pria itu," pikirnya. "Wanita itu ... wanita?" Dia bertanya-tanya. Kemudian mereka berbalik untuk menghadapi yang lain pada saat yang sama, wajah mereka terlihat di malam hari, yang segera menerangi dengan cahaya dari lampu jalan.

Mereka terus mengawasi satu sama lain saat kereta melintas di antara mereka, tetapi begitu kereta melintas, Eugene menghilang. Ae-shin melihat sekeliling dengan bingung untuk sesaat sebelum berjalan melewati kerumunan. Dia mencapai area kosong, hanya melewati kerumunan, dan Eugene muncul lagi.




Dia bertanya apakah dia mencarinya, dan dia menyangkal ini. Namun naluri yang tajam dari Eugene mengatakan sebaliknya. Dia berbagi bahwa dia percaya mereka berdua menemukan rahasia satu sama lain dan bertanya di mana dia tinggal sehingga dia juga bisa menuju ke arah itu. Ae-shin sekali lagi menolak ajakannya dan memanggilnya orang asing. Dia tampaknya tersinggung dengan sebutan ini dan bertanya mengapa dia akan menganggapnya seperti itu. Dia menunjukkan pakaiannya yang tidak biasa, caranya berbicara, dan yang paling penting, tatapannya yang tidak dikenal ke arahnya.

Dia menjelaskan bahwa penduduk setempat mengenalnya, dan untuk membuktikan maksudnya, sekelompok pejalan kaki segera mengenalinya dan bertanya dengan penuh hormat apa yang dia lakukan sendirian malam ini. Dia mengatakan bahwa dia menunggu para budaknya untuk menyelesaikan tugas mereka. Mengkonfirmasi ini, pelayan dan gerbongnya tiba saat itu.


Saat dia naik kereta, dia meminta seorang pejalan kaki untuk membantu orang yang tersesat ini pulang. Orang-orang asing itu bertanya ke Eugene ke mana dia pergi, dan dia menjawab dalam bahasa Inggris untuk mengeluarkan mereka dari ekornya. Orang-orang itu lelah oleh bahasa asing ini dan melarikan diri.

Di kereta, Ae-shin bertanya-tanya tentang identitas pria ini. Dia berpikir ke wajah singkat di atap. Jika dia seorang kawan, dia akan melarikan diri dari tempat kejadian, dan jika dia adalah musuh, dia akan berlari lebih cepat. Dan mengapa dia meminta untuk berjalan pulang ke arahnya? Apakah dia berani atau gegabah?



Pagi berikutnya dari hotelnya, Eugene berpikir kembali ke kilas balik saat bertemu dengan Ae-shin. Dia ingat hiasan yang tergantung dari pakaiannya, dan menghubungkan dengan ornamen yang mengorbankan ibunya.

Eugene tiba di kedutaan AS, dan dia didekati oleh IM GWAN-SOO (Jo Woo-jin), yang melihat ke arah Eugene. Gwan-soo tidak percaya bahwa Eugene adalah utusan Amerika sampai Eugene mengeluarkan paspor sebagai bukti. Gwan-soo terkejut bahwa orang Joseon mewakili Amerika, tetapi Eugene membuatnya menjadi titik untuk mengoreksinya dia orang Amerika.


Eugene meminta untuk bertemu dengan duta besar AS, tetapi dia berada di pemakaman Logan Taylor. Dia meminta untuk dibawa ke pemakaman, di mana dia melihat dari jauh. Gwan-soo menunjukkan semua duta besar menurut negara dan nama, serta dua menteri luar negeri Joseon urusan eksternal. Eugene bertanya berapa banyak orang asing di luar Jepang berada di Joseon, dan Gwan-soo mencantumkan nomor dari Jerman, Prancis, Rusia, Inggris, dan Amerika Serikat - total 227. Eugene mengurangi satu untuk memperhitungkan orang yang baru meninggal dan mengoreksi nomor itu ke 226.

Sekelompok pria Jepang bersenjata menggeledah rumah Logan, dan seorang pelayan muda membawa bayi yang menangis di luar, di mana seorang pria dengan santai bersandar pada balok kayu. Gadis muda itu bertanya siapa dia, dan dia menjawab dia adalah pemimpin pria yang mencari rumah. Dengan nada hak, dia menjelaskan bahwa sebagai pemimpin, dia harus tinggal di luar dan tidak melakukan apa-apa sementara orang lain melakukan segalanya. Ini GU DONG-MAE (kami sudah menunggumu, Yoo Yeon-seok).



Dong-mae bertanya pada gadis itu apakah pria itu melakukan pencarian pekerjaan yang baik, dan dia menjawab bahwa semuanya rusak. Dia mengingatkannya bahwa benda-benda itu bukan miliknya, tetapi itu tidak meredakan kekhawatirannya. Para pria bergegas keluar dan melaporkan kepada Dong-mae bahwa mereka tidak menemukan dokumen itu. Mereka telah mengirim beberapa pria untuk mengikuti janda di pemakaman, dan sekarang mereka menuju untuk bergabung dengan mereka.

Setelah pria itu pergi, Dong-mae bertanya apakah gadis itu sedih, dan bayi di punggungnya mulai menangis. Dia geli karena bayi menangis seperti mengerti apa yang baru saja dia katakan, dan gadis itu menjelaskan bahwa bayi itu harus takut. Dong-mae meyakinkannya untuk tidak takut, karena dia hanya membunuh orang yang dapat menguntungkannya.

Ketika Eugene dan Gwan-soo menyaksikan duta besar AS menghibur janda di pemakaman, Gwan-soo mengarahkan Eugene ke tugas berikutnya, yang merupakan investigasi atas pembunuhan tersebut. Eugene akan bertanggung jawab atas hal ini, karena duta besar memiliki tangannya yang penuh.



Duta besar itu mengungkapkan kekesalannya atas kematian orang asing oleh massa Joseon dan meminta persetujuan pasukan Amerika untuk dikerahkan demi kepentingan mengembalikan perdamaian ke Joseon. Kedua menteri luar negeri tidak setuju dengan permohonan ini satu menunjukkan Jepang sebagai alat pertahanan mereka sementara yang lain berpendapat untuk Rusia. Tetapi raja telah menjadi semakin bijaksana dengan usia dan bertanya apakah ada yang telah menegaskan bahwa pembunuh itu sebenarnya adalah orang Joseon. Tidak ada konfirmasi, dan raja menegur kedua menteri karena tetap diam pada sebutan bahwa semua orang Joseon adalah mafia.

Raja menyampaikan belasungkawa untuk almarhum Amerika dan bertanya kepada duta besar tentang pemakaman. Duta besar agak terlalu bersemangat dalam tanggapannya tentang datang dari pemakaman, dan raja melihat ini. Dia memecat semua orang dan menuju ke tempat tinggalnya.


Eugene naik melalui desa dengan menunggang kuda sementara Gwan-soo menjelaskan perayaan lampu jalan dari malam sebelumnya. Pertunjukan cahaya dari 600 lampu jalan menarik kerumunan orang, dan ada pasti menjadi saksi dari penembakan itu. Eugene memerintahkan semua saksi untuk berkumpul di kedutaan, dan Gwan-soo memperkirakan bahwa mereka akan mendapatkan banyak saksi yang berharap dapat melakukan tur ke kedutaan. Dengan itu, Eugene menyebutnya sehari dan pergi.

Eugene memandangi tepi pantai yang tenang, di mana sebuah perahu mengapung di dermaga. Dia ingat pengejaran putus asa dari masa remajanya, ketika dia melompat ke perahu yang sama dan bersembunyi di bawah tikar jerami sambil menangis.


Dia duduk di penginapan kecil di dekatnya dan menatap makanannya. Seung-gu tiba di tempat yang sama dengan game yang diburu, dan dia jelas biasa. Pelayan bergabung dengannya dan bertanya pada Eugene apakah dia tahu ayam di supnya, karena semua yang dia lakukan hanyalah menatapnya, tidak memakannya. Eugene menjawab bahwa dia tidak pernah memiliki makanan ini sebelumnya, tetapi pelayan tidak memercayainya karena sepertinya dia mampu membeli lebih banyak. Eugene melihat penasaran saat Seung-gu melahap ayamnya - terlihat dan merasa seperti orang asing.

Kembali ke gunung untuk berlatih menembak, Ae-shin memberitahu Seung-gu tentang orang yang dia temui dalam misinya untuk membunuh Logan. Dia berasumsi bahwa orang ini adalah kawan dari daerah yang berbeda, tetapi Seung-gu memperingatkan dia untuk tidak percaya begitu mudah. “Seorang kawan hari ini mungkin tidak besok, jadi jangan percaya siapa pun. Termasuk saya."


Ae-shin menjawab bahwa sudah lama sejak dia berhenti mempercayai Seung-gu. Dia menjelaskan, "Bagaimana saya bisa mempercayai seseorang yang tidak memiliki rumah atau pelayan?" Kejujuran Ae-shin meniadakan kebangsawanan dalam pernyataan Seung-gu, dan keheningan yang canggung terjadi. Dia mengatakan padanya untuk pulang ke rumah dan pura-pura menguap untuk meyakinkannya bahwa dia lelah. Dia dengan senang hati setuju dan bergegas pergi.

Eugene memulai investigasinya dengan mewawancarai semua saksi, tetapi tidak ada cerita atau informasi penting yang muncul. Seorang pelayan menyebutkan bahwa Ae-shin ada di sana bersama Eugene, dan Gwan-soo menyarankan agar mereka membawanya untuk penyelidikan, meskipun ia tidak mencurigai keterlibatannya sedikit pun. Eugene tampak gugup tentang ide ini tetapi setuju untuk itu.




Gwan-soo mengunjungi rumah Ae-shin untuk meminta maaf dengan sangat meminta dia mematuhi penyelidikan, karena dia terlihat di lampu penerangan jalan. Pelayannya tersinggung bahwa mereka akan meminta Ae-shin untuk melakukan hal itu, tetapi Ae-shin menawarkan untuk mengunjungi kedutaan. Dia bertanya-tanya siapa yang akan melaporkan saat melihat dia, dan pikirannya segera pergi ke pertemuannya dengan Eugene malam itu - itu pasti dia.

Di restoran Glory Hotel, seorang pria memanggil seorang pelayan yang lewat dan bertanya berapa biaya untuk malam itu. Sang pramusaji berusaha menarik diri dan menyatakan bahwa dia adalah seorang pelayan, bukan pelacur, tetapi pria itu menemukan dua hal itu identik. Sosok lain mengintervensi dan memerintahkan pria itu untuk melepaskannya. Pria itu melihat wanita yang mengintervensi ini dan setuju bahwa dia jauh lebih diinginkan. Wanita itu tidak terganggu oleh bajingan ini dan mengatakan kepadanya bahwa dia tidak akan dapat memiliki wanita baik. Kemudian, dia memecahkan piring dan menggaruk pergelangan tangannya, mengambil darah, untuk membuatnya melepaskan pramusaji.



Bajingan itu marah karena diremehkan oleh seorang wanita, tetapi temannya mencoba untuk membungkamnya karena wanita ini, KUDO HINA (Kim Min-jung), adalah pemilik hotel. Hina mengungkapkan kekecewaan pada teman bajingan dan beberapa teman-temannya, dan mereka dengan cepat keluar dari hotel.

Pelayan meminta maaf dan khawatir tentang piring pecah yang mahal, tetapi Hina mengatakan bahwa pelayan lebih berharga baginya. Dia memberitahu pelayan untuk merespon lebih agresif jika ini terjadi lagi. Mengatasi orang banyak dalam bahasa Jepang dan kemudian dalam bahasa Inggris, Hina meminta maaf atas keributan itu.


Eugene menyaksikan adegan itu terungkap, dan Hina memperhatikan dia mengawasi dari jauh. Dia mendekatinya dan meminta maaf dalam bahasa Korea. Dia belum bertemu dengannya dan bertanya di kamar mana dia tinggal. Ketika dia memberi tahunya, dia agak bingung karena dia diberitahu bahwa seorang Amerika tinggal di sana. Eugene membalasnya dengan mengatakan bahwa dia diberitahu bahwa orang Jepang memiliki hotel.

Dia bingung dengan kecerdasannya dan menawarkan untuk mengirim minuman gratis untuk menebus semua keributan. Kemudian, dia mengulurkan tangannya sebagai ucapan di antara dua orang asing, tetapi dia menyerahkan saputangan sebagai gantinya, melihat bahwa dia berdarah karena memecahkan piring. Dia mengatakan bahwa dia akan mengambil jabat tangan nanti dan keluar.


Saat Eugene pergi, Dong-mae memasuki lobi dan melihat wajah baru itu dengan kecurigaan. Dong-mae memperhatikan bahwa Hina terluka, dan dia menyarankan agar mereka menuju ke ruangan. Saat dia membersihkan lukanya, Dong-mae bertanya apakah dia terluka atau dia disakiti seseorang. Dia mengatakan dia melukai dirinya sendiri mencoba untuk membantu seorang gadis, jadi dia berjalan dan dia berkata, "Kemudian, sepertinya saya harus membantu gadis ini." Dia melanjutkan untuk merawat lukanya.

Dia bertanya apakah dia menemukan dokumen yang dia cari, dan Dong-mae terkesan bahwa Hina tahu segalanya. Dia bertanya apakah dia tahu yang lain, karena dia datang dengan tangan kosong, tetapi dia tidak memiliki apa pun untuk ditawarkan. Dong-mae bertanya apakah janda Logan adalah tamu rahasia di hotel ini, tetapi Hina menolak untuk membagikan informasi tamunya. Dengan tangan kosong, Dong-mae keluar dan memberitahu Hina untuk merawat lukanya dengan baik, karena bekas luka tidak cocok dengan tangannya.



Ae-shin tiba di kedutaan, dan Eugene terlihat sedikit gelisah saat melihat keretanya. Ketika Gwan-soo mengawal Ae-shin ke kantor, ia melihat Eugene melihat ke luar jendela. Dia bertanya apakah dia juga dipanggil untuk ditanyai, tetapi Gwan-soo menjelaskan bahwa dia bekerja di sana dia adalah seorang konsul Amerika. Pembantu Ae-shin berpikir bahwa dia hanya seorang penerjemah, tetapi Ae-shin terlihat bertekad untuk mencari tahu.

Ketika mereka memasuki kantor, Ae-shin duduk di kursi Eugene di mejanya, siap untuk ditanyai. Eugene bertanya apakah dia melihat sesuatu dan siapa pun yang aneh pada malam lampu penerangan jalan. Dia menjawab bahwa ada banyak hal aneh di Joseon sekarang dan meminta agar dia menanyakan lebih spesifik apa yang bisa dilihatnya.



Pelayannya mengatakan bahwa Ae-shin tidak akan memperhatikan sesuatu yang aneh. Dia akan melewatinya tanpa melirik dan tidak tahu apa-apa. Pembantunya berpikir bahwa Ae-shin hanyalah anak yang tidak bersalah. Ae-shin meminta maaf kepada Eugene karena tidak tahu apa-apa.

Eugene berbicara dalam bahasa Inggris ke Gwan-soo dan memerintahkan dia untuk membawa dua pelayan keluar ruangan untuk minum teh sementara dia berbicara kepada Ae-shin sendirian. Ketika Gwan-soo mencoba untuk mengawal para pelayan keluar, pelayan itu khawatir bahwa Ae-shin tidak bisa mengerti bahasa Inggris. Tapi Ae-shin melemparkan tatapannya, dan mereka dengan patuh keluar dari ruangan.


Sekarang mereka sendirian, Eugene memotong pengejaran dan menguraikan dengan sangat rinci keadaan malam itu: Ini adalah upacara penerangan lampu jalan, sehingga suara listrik akan menyembunyikan suara tembakan dan orang banyak akan menyembunyikan jejak mereka. . Dia bertanya apakah itu sebabnya hari itu dipilih, dan Ae-shin berpura-pura tidak tahu. Eugene melanjutkan bahwa tembakan dilacak ke dua lokasi berbeda dan bertanya apakah Ae-shin melihat sesuatu. Sekali lagi, Ae-shin menyangkal mengetahui atau melihat sesuatu.

Eugene berjalan mengelilingi meja dan berhenti tepat di depan Ae-shin. Dia perlahan mengangkat tangannya untuk menutupi bagian bawah wajahnya, dan kemudian mengatakan bahwa dia pikir dia mungkin telah melihatnya. Ae-shin mengangkat tangannya untuk melakukan hal yang sama, menatap tepat ke matanya, dan berkata, "Jika itu kecurigaan, maka saya pikir saya melihat Anda juga."


Sumber: dramabeans.com

Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis