SINOPSIS Two Cops Episode 22 Part 2

Episode 22 Part 2

All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Two Cops 22 Part 1

EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Two Cops 23 Part 1

Dia memanggil Komisaris Noh, yang makan dengan Kepala Inspektur Ma, dengan server tuna rungu Jaksa Penuntut Tak yang hadir. Komisaris Noh berjanji untuk mengurus semuanya, tapi ketika dia menutup telepon, dia tertawa kecil kepada Inspektur Ma bahwa Chief Prosecutor Tak tidak dapat melakukan sesuatu sendiri lagi.

Detektif Park mendapat telepon aneh dari Komisaris Noh, memintanya untuk datang ke klub Yong-pal. Dia diperkenalkan dengan seorang pemuda bernama Min-seok, yang memiliki perban menarik di tangan kanannya.

Su-chang sangat antusias untuk memberitahu Dong-tak bahwa ia menemukan sayap malaikat di panti asuhannya. Mereka setuju bahwa Doo-shik pasti mengatakan kepada mereka bahwa pembunuh itu juga berasal dari panti asuhan, dan mereka merasa aneh jika Jae-hee ada di sana.

Di atas, Chief Jaksa Tak memberitahu Inspektur Ma bahwa satu hal yang lebih berharga daripada uang adalah anak-anak. Dia mencatat ekspresi inspektur Ma yang terkejut, dan mengatakan bahwa dia akan memberikan hidupnya untuk anaknya. Dia bertanya pada Inspektur Ma, jika ada yang datang dengan cara Jae-hee, kemudian akan menguruskan untuknya.

Pada saat yang sama, Jae-hee menunggu di kantor Kepala Kejaksaan Agung, tapi mereka setuju untuk makan siang di lain waktu saat ayahnya menelepon untuk mengatakan bahwa dia terlambat. Jae-hee melihat sebuah berkas di Dong-Tak di meja ayahnya dan membolak-baliknya, menemukan foto Su-chang yang terselip di dalamnya. Dia bertanya-tanya mengapa ayahnya akan melihat masa lalu Dong-Tak, dan bagaimana Su-chang terhubung.

Su-chang membawa Dong-Tak untuk menunjukkan kepadanya lukisan sayap malaikat di panti asuhan. Biarawati tersebut mengkonfirmasikan bahwa seseorang sering mengunjungi lukisan itu, tapi saat Dong-tak bertanya pada mantan lulusannya, dia bertanya mengapa menurutnya itu lulusan, maka dia tidak tahu siapa yang mereka cari.

Setelah minum minuman, Detektif Park secara aneh menghormati Min-seok misterius itu. Yong-pal melihat Min-seok saat dia pergi dan menendang karyawannya, marah karena dia tidak memberitahunya bahwa VVIP ada di sini.

Dia pergi untuk berbicara dengan Detective Park, yang bertindak gugup dan cepat pergi. Yong-pal memanggil Dong-Tak untuk melaporkan perilaku aneh Detektif Park, tapi Dong-Tak tidak menganggapnya serius.

Detektif Park mengambil sederet besar makanan ringan kembali ke stasiun untuk berbagi, mengatakan bahwa dia dapat melakukan ini sering sekarang karena dia memiliki pendukung. Dia dan Detektif Lee bertengkar, sampai ada panggilan bahwa seorang mahasiswa telah kehilangan semua orang.

Detektif Park dan Detektif Lee kembali ke lokasi kecelakaan baru-baru ini, di mana polisi menemukan sepatu sneaker yang dibuang. Detektif Park terlihat gugup, mengingat Min-seok mengatakan ia memukul seekor rusa di persimpangan ini dan memintanya untuk menghapus rekaman CCTV. Kecelakaan itu terjadi hanya di luar layar, dan Detective Park telah menghapus rekaman tanpa keraguan.

Untuk memperburuk keadaan, istri Detektif Park meminta untuk mengatakan bahwa seorang temannya datang untuk mengucapkan terima kasih atas bantuannya dan memberi mereka sejumlah uang. Dia mendapat teks dari Min-seok yang mengatakan bahwa istrinya sangat menyukai uang, dan dia meringis, terlambat menyadari bahwa dia secara tidak sengaja menerima sogokan untuk menutupi sebuah kejahatan.

Kembali ke stasiun, Detektif Park melangkah dengan cemas. Dia ayam dari memberitahu Detektif Yoo dan Detektif Lee, malah meminta Dong-Tak untuk minum dengannya nanti. Dong-Tak tahu ada yang tidak beres, tapi sebelum Detektif Park bisa mengakuinya, mereka bergabung dengan Sung-hyuk, lalu anggota tim lainnya, dan Detective Park tidak bisa mengatakan apa-apa.

Jaksa Penuntut Umum tidak memperlakukan Jae-hee untuk makan malam, di mana dia menyuruhnya untuk tidak pergi ke panti asuhan untuk sementara waktu jika ada orang yang menonton. Dia juga mengatakan Jae-hee untuk tidak bertindak sendiri lagi, dan Jae-hee mengatakan bahwa dia hanya ingin tahu apa Dong-Tak bisa keluar dari Doo-shik.

Ayahnya mengatakan kepadanya bahwa tidak ada orang tua yang membiarkan anak mereka mendapat masalah, dan Jae-hee menyebutkan bahwa suster tersebut mengatakan hal yang sama tentang dia. Kepala Jaksa Tak tersenyum, puas karena anaknya tahu.

Senyumnya memudar saat mendapat telepon dari penjual perhiasan yang sama yang berbicara dengan Dong-Tak, memperingatkan Chief Prosecutor Tak bahwa Dong-Tak telah menanyakan tentang kalung seperti miliknya. Chief Jaksa Tak mengatakan bahwa dia masih memiliki kalungnya, tapi Jae-hee terlihat gugup.

Ketika dia mendapat daftar detektif yang mungkin telah menerima liontin yang diukir dengan "TJH," Dong-tak menunjukkannya pada Su-chang, tentu ada petunjuk di antara mereka. Tapi tak satu pun dari mereka mengharapkan untuk melihat Kepala Jaksa Tak dalam daftar, yang nama lengkapnya adalah Tak Jung-hwan. Dong-Tak ingat bahwa dia dulu seorang detektif di Incheon, dan dia menatap Su-chang, terengah-engah, "Jadi ini berarti ..."