SINOPSIS Two Cops Episode 31 Part 2

Episode 31 Part 2

All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Two Cops 31 Part 1

EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Two Cops 32 Part 1

Karena Khawatir, Su-chang kembali ke stasiun untuk menemukan Dong-Tak. Dia bilang dia tidak ada di sana untuk memaafkan Dong-tak, tapi untuk memberitahunya bahwa setelah Chief Prosecutor Tak dibebaskan, dia menyuruh Jae-hee untuk tidak membiarkan Ji-an menggali lebih dalam kasus ayahnya. Dia juga menyebutkan ancaman Chief Prosecutor Tak, takut bahwa dia merencanakan sesuatu.

Mengetahui bahwa Soo-ah adalah kuncinya, Dong-Tak memutuskan untuk berbicara dengannya. Dalam perjalanan, dia mengatakan pada Su-chang bahwa biarawati itu memanggilnya lebih awal untuk memberitahunya bagaimana Soo-ah menemui Kepala Jaksa Tak, dengan harapan hal itu akan membantu.

Saat masih muda, seorang anak laki-laki yang lebih tua di panti asuhan menggertak Soo-ah. Dia telah menghancurkan kaki anak laki-laki itu dengan sebuah batu bata, yang oleh Kepala Jaksa Penuntut Tak tidak disaksikan. Dia telah membawanya ke samping dan memberinya seekor burung merpati, yang dia remuk secara brutal, lalu tersenyum padanya dengan darah masih menempel di wajahnya (bergidik).

Kepala Jaksa Tak menjadi sangat tertarik pada Soo-ah, dan mengirimnya ke Jepang untuk mendapatkan pendidikan khusus. Dengan kata lain, dia membuat Soo-ah menjadi boneka yang akan melakukan apapun untuknya.

Dong-Tak menemukan Soo-ah di selnya dan memanggilnya seorang anak yang melihat dunia melalui mata yang bengkok. Dia mengatakan bahwa dia adalah cara yang sama setelah kematian orang tuanya, dan bahwa dia memberontak terhadap dunia sampai dia bertemu dengan seorang pria yang mendesaknya untuk memulai dari awal. Dia mengatakan pada Soo-ah, "Jika kamu bertemu dengan orang seperti itu, kamu pun bisa berubah juga."

Soo-ah duduk malam itu, tidak sadar Su-chang ada di selnya bersamanya. Dia bertanya apakah dia tahu bahwa Doo-shik sudah meninggal, atau bahwa dia menyukainya. Dia mengatakan bahwa Doo-shik tidak mengambil jatuhnya sehingga dia bisa duduk di sel, bertanya dengan marah mengapa dia diam saja.

Keesokan harinya, Kepala Jaksa Tak mengunjungi sebuah sekolah dasar untuk berbicara dengan anak-anak sementara pers meliput ceritanya. Ji-an ada di sana, dan dia mengabaikan panderingnya untuk bertanya tentang anak yatim yang dia sponsori, dan apakah dia terlibat dalam pembunuhan yang dia lakukan.

Menghadapi salah satu dari anak-anak itu, Kepala Jaksa Penuntut Tidak bernyanyi bahwa reporter cantik tersebut mengira dia meminta seseorang untuk memukul orang lain untuknya. Anak laki-laki itu kebetulan adalah Joon-soo, putra Hang-joon, dan dia mengunyah "Istri" (berarti Dong-Tak) mengatakan bahwa mereka harus selalu bermain adil. Kepala Jaksa Penuntut Tak memeluk Joon-soo dan bersumpah untuk selalu jujur begitu dia mengambil jabatan publik.

Saat ceritanya mengudara, Dong-Tak masuk ke kantor Chief Prosecutor Tak, marah karena dia menyentuh Joon-soo. Chief Jaksa Tak tertawa dan mengatakan bahwa kelemahan lawannya sangat terlihat. Dia bertanya tentang Ji-an, menyalahkannya karena membahayakan semua orang.

Dia memperingatkan Dong-Tak untuk berhenti atau dia akan membuatnya menghilang. Tanpa gentar, Dong-Tak berjanji untuk menurunkan Chief Jaksa Tak sendiri.

Ji-an pergi langsung ke Jae-hee untuk menanyakan apakah ayahnya mencurangi kasus kecelakaan enam belas tahun yang lalu, lalu seandainya saksi, Hang-joon, dan ayahnya semua terbunuh. Dia mengatakan Jae-hee bahwa sebagai jaksa penuntut, dia memiliki kemampuan untuk menempatkan semuanya ke kanan.

Begitu dia pergi, Jae-hee memanggil ayahnya dan bertanya apakah dia membunuh ayah Ji-an. Chief Jaksa Tak hanya mengatakan kepadanya untuk mengerti, karena dia akan menjadi politisi hebat saat semua ini berakhir. Dia memerintahkan Jae-hee untuk membebaskan Soo-ah, dan Jae-hee merosot, kalah.

Dong-Tak memanggil rapat detektif lain, mengatakan kepada tim bahwa Chief Prosecutor Tak tidak tahu bahwa suaranya di perekam pemantik api telah rusak. Dia mengatakan kepada Detektif Yoo untuk memanggil reporter untuk konferensi pers, berencana untuk memasang jebakan untuk Kepala Jaksa Penuntut Tak.

Segera setelah itu, Soo-ah diambil dari stasiun untuk diangkut ke kantor kejaksaan. Van transportasi digerakkan oleh Yong-pal, yang manuver van ke persimpangan sehingga anteknya bisa mengendarai mobil lain ke dalamnya. Setelah memeriksa bahwa anteknya baik-baik saja, Yong-pal berlari ke van pengangkut untuk menemukan bahwa Soo-ah telah melarikan diri.

Dia menelepon kantor polisi, dan para detektif langsung bertindak. Ketika Chief Prosecutor Tak mendapat telepon tentang pelarian Soo-ah, dia mengatakan pada Ja-hee bahwa mereka beruntung dia tidak melakukan sesuatu yang ilegal, dan ini semua akan berakhir begitu Soo-ah menemukan pemantiknya.

Pada konferensi pers, Detektif Yoo mengatakan kepada wartawan bahwa akan ada pengumuman pada hari berikutnya mengenai kasus pembunuhan Hang-joon. Sedangkan untuk pelarian Soo-ah, dia hanya mengatakan bahwa mereka memiliki informasi tentang orang yang telah melindungi pelakunya sebenarnya.

Jae-hee menyangkal kebebasan polisi untuk mencari Soo-ah, yang merupakan bagian dari rencana Dong-Tak. Dia mengandalkan fakta bahwa Chief Prosecutor Tak akan meminta Soo-ah untuk melakukan satu pekerjaan lagi untuknya. Saat mereka menunggu, Yong-pal bertanya siapa Soo-ah yang akan diperintahkan untuk membunuh, dan Dong-Tak menjawab dengan muram, "Cha Dong-tak.

Kami melihat pertemuan antara Jaksa Agung Tak dan Soo-ah, di mana dia memintanya untuk membawa dia orang yang paling penting ke Dong-tak dan memberinya foto Su-chang. Dia menuju ke rumah sakit berpakaian seperti dokter dan membawa tubuh Su-chang dari kamarnya.

Jaksa Penuntut Tak memanggil Dong-Tak dan menyuruhnya untuk membawanya lebih ringan jika dia ingin menyelamatkan temannya.