Advertisement
Advertisement
Episode 15 Part 1
All images credit and content copyright: KBS2

EPISODE SEBELUMNYA || Jugglers Episode 14 Part 2 
EPISODE SELANJUTNYA || Jugglers Episode 15 Part 2

Dengan kehidupan mereka terpisah baik di tempat kerja maupun di rumah, Chi-won dan Yoon-yi akan belajar apakah hubungan mereka bisa berdiri sendiri tanpa dukungan dari luar. Tapi mereka tidak bisa santai, karena ada kekuatan berkumpul yang ingin menghancurkannya demi kebaikan. Mudah-mudahan mereka bisa menemukan cara untuk melawan balik tanpa membungkuk ke tingkat musuh mereka.
All images credit and content copyright: KBS2

EPISODE SEBELUMNYA || Jugglers Episode 14 Part 2 
EPISODE SELANJUTNYA || Jugglers Episode 15 Part 2

 "Kursi ini akan selalu menjadi milikmu"

Direktur Bong mengadakan pertemuan mendadak dan mengumumkan bahwa departemen video adalah salah satu departemen yang dipertimbangkan untuk dibubarkan. Penembakan menunjuk Chi-won, dia mengatakan bahwa mereka akan dievaluasi mengenai kecukupan, profesionalisme, integritas, dan kinerja, dan keputusan akan dibuat pada akhir bulan ini.

Chi-won bertanya tentang departemen yang bertahan dalam pembubaran, dan apakah kepala departemen akan memiliki kewenangan atas tugas personil. Direktur Bong berjanji untuk mengizinkannya.

Setelah pertemuan tersebut, Direktur Eksekutif Jo meminta Direktur Bong mengapa dia menyetujui permintaan Chi-won, mengetahui bahwa Chi-won akan menugaskan Yoon-yi kembali ke departemennya, Direktur Bong hanya melepas jaketnya untuk mengajar Guru Eksekutif Jo sebuah pelajaran.

Chi-won menolak asisten pengganti, mengatakan pada Team Leader Gong bahwa mejanya akan tetap kosong sampai dia kembali. Dia membayangkan dia di tempat kerja lagi, dengan manis menceritakan citranya bahwa dia tidak ingin ada orang lain yang duduk di tempat duduknya.

Yoon-yi yang sebenarnya mengiriminya teks kecil yang lucu kemudian, mengatakan bahwa dia akan menunggu sampai dia menyelamatkannya dari penjahat. Dia tersenyum saat dia merespons, lalu dia merasa ngeri untuk mendapat telepon dari "Misery," nama panggilannya untuk istri Direktur Bong yang menyeramkan.

Direktur Bong terlambat memperingatkannya bahwa Misery akan menelepon, tapi dia mengatakan tidak perlu khawatir karena dia mengatakan kepadanya bahwa tidak pernah ada sesuatu di antara mereka. Kemudian sebelum Yoon-yi mendapat ide bahwa dia bersikap baik, Direktur Bong mengkritik sepatu haknya yang tebal, yang menyuruhnya untuk segera memakai sepatu hak yang lebih kecil.

Yul cemberut di kantornya, kesal karena Jung-ae belum kembali bekerja dan tidak menjawab salah satu teksnya. Dia berpikir dengan sedih saat dia memasak untuknya, berdiri untuknya, dan bahkan menghiburnya saat dia menangis untuk ibunya. Dia memiliki hari keseratus di tempat kerja yang ditandai di kalendernya, dan dia menggerutu bahwa dia pikir dia akan menjadi asisten pertamanya.

Bagian video membawa serta rencana mereka untuk program whistle-blowing, dan Bo-na dengan terengah hati melapor kepada Direktur Eksekutif Jo bahwa episode pertama mereka akan berfokus pada departemennya. Marah, Direktur Eksekutif Jo turun ke kantor Chi-won yang siap menendang pintunya, tapi Chi-won menunggunya.

Dia membuka pintu, mengirim Direktur Eksekutif Jo ke kantornya, di mana dia secara tidak sengaja mengambil salah satu kaktus Chi-won, hee. Tangannya (belum lagi harga dirinya) terluka, dia membentak Chi-won dan timnya. Dia mengancam untuk memecat mereka semua begitu dia menjadi wakil presiden, dan menuntut mereka karena penghinaan karena menuduhnya melakukan distribusi pekerjaan yang tidak adil.

Chi-won hanya mengatakan bahwa ia memiliki banyak hal untuk dikatakan tentang hal itu dan mengatakan kepada Direktur Eksekutif Jo untuk berada di jari kakinya, mendorong kacamatanya ke atas dengan jari tengahnya yang nakal.

Terlepas dari kepercayaan dirinya di depan Direktur Eksekutif Jo, Chi-won mengatakan kepada timnya bahwa mereka tidak dapat menayangkan cerita mereka dengan bukti goyah yang mereka miliki. Dia memerintahkan mereka untuk keluar dan mendapatkan apa yang mereka butuhkan sehingga mereka bisa menyiarkan, dan cepat.

Kembali ke kantornya, Chi-won menggunakan pensil terakhir yang diasah tajam dari Yoon-yi dan mendesah berat. Magang datang dengan kopi, yang Yoon-yi mengajarinya untuk membuat seperti Chi-won suka, maka Team Leader Gong memberinya pensil segar, setelah diajari bagaimana menajamkan mereka dengan benar oleh Yoon-yi sebelum dia pergi.

Chi-won menyadari apa yang Yoon-yi harus lakukan, tapi dia tetap mengirim SMS kepadanya untuk mengatakan, "Aku masih membutuhkanmu.".

Direktur Eksekutif Jo mengambil Direktur Bong untuk makan malam untuk memintanya untuk menyingkirkan Chi-won dan departemennya dalam perombakan tersebut, berjanji untuk membalasnya saat menjadi wakil presiden. Mata Direktur Bong semakin tajam saat melihatnya, dan dia mengolok-olok Direktur Eksekutif Jo karena berusaha terlalu keras, membandingkannya dengan ikan yang masih terengah-engah saat mereka sedang makan.

Sebagai Direktur Bong menggigit ikan, Direktur Eksekutif Jo mengatakan bahwa dia harus memperhatikan apa yang dia makan atau dia bisa sakit. Dia memainkan kartu senioritas, hanya agar Direktur Bong tertawa bahwa dia mulai bekerja lebih cepat karena dia tidak kuliah di perguruan tinggi.

Direktur Eksekutif Jo kembali ke Direktur Bong, mengatakan bahwa sungguh menakjubkan bagaimana dia selalu memiliki beberapa wanita sekaligus. Setelah makan malam, dia bertemu dengan salah satu antek tak berwajah dan menyuruh mereka untuk melakukan pemeriksaan latar belakang pada Direktur Bong, terutama wanita yang dikencani dia. Dia terkekeh bahwa dia akan menjadi orang yang memutuskan siapa yang akan dipotong.

Putus asa untuk melihat Jung-ae, Yul pergi ke rumahnya dan memanggil Gun-woo untuk membiarkannya masuk. Dia melihat ke sekeliling apartemennya yang sederhana dan lelucon bahwa dia tinggal di istana karena dia adalah ratu ("wang bi," julukannya untuk dia), tapi dia tidak geli. Yul bertanya kapan Jung-ae kembali bekerja, tapi dia bilang dia tidak kembali lagi.

Dia mengatakan pada Yul bahwa dia hanya seorang wanita palsu dan ibu rumah tangga, bukan ratu, jadi dia akan kembali menjadi ibu. Dia cemberut, menanyakan apakah dia akan mengusirnya, dan jika dia berencana untuk meninggalkan ide tim pemuda olahraga elektroniknya. Dia menolak untuk mengizinkannya untuk mengundurkan diri dan melemparkan dirinya ke sofanya sebagai protes, dengan mengatakan bahwa dia akan mulai bekerja dari sana mulai sekarang.

Frustrasi, Jung-ae meninggalkan rumah dengan Yul tepat di ekornya. Dia menghentikannya dan memintanya untuk tinggal hanya sampai hari keseratus, karena dia tidak pernah memiliki orang yang tinggal selama itu. Tumbuh serius, dia berkata, "Wang-bi, jika kamu pergi juga, saya tidak berpikir saya akan pernah memiliki seseorang di pihak saya." Itu tidak adil - bagaimana dia bisa mengatakan tidak pada anak anjing itu?

Chi-won meletakkan kembali di kursi mejanya dan menutup matanya untuk beristirahat. Dia terbangun oleh secangkir kopi yang tercium di bawah hidungnya, dan dia membuka matanya untuk melihat Yoon-yi di sana, sambil tersenyum padanya. Dia menariknya ke pangkuannya, dan saat dia keberatan, dia bergumam bahwa itu hanya mimpi.

Tapi Yoon-yi mencubit pipinya, meyakinkannya bahwa dia benar-benar ada di sana. Chi-won melihat bahwa dia lebih tinggi, dan dia menunjukkan kepadanya tumitnya, mengatakan bahwa dia tidak terbiasa memakainya lagi. Chi-won mengatakan dengan manis bahwa dia harus melakukannya sehingga dia bisa mengenakan sepatu yang dia beli sesegera mungkin.

Hwangbo Minion sedang menonton Jung-ae dan Yul, dan dia mendekati Jung-ae begitu dia sendirian. Dia menunjukkan kepadanya gugatan yang akan diajukan keluarganya terhadapnya. Dia mengatakan bahwa mereka akan mengabaikan pencurian identitasnya, tapi Yul terus meniupkan semuanya.

Dia menyuruh Jung-ae untuk memilih dengan bijak, karena Yul adalah anak yang tidak bisa melindunginya. Tapi Yul menemukan mereka dan membaca koran, lalu mengucurkan air mata mereka. Dengan suara yang kuat, dia menyuruh Hwangbo Minion untuk tidak melakukan ini lagi, dan bahwa dia akan membuat keputusan mengenai Jung-ae.

Hwangbo Minion balas bahwa dia tidak dapat melakukan apapun tanpa izin orang tua, tapi Yul mengirimnya kembali dengan sebuah pesan - bahwa dia akan memilih asistennya sendiri, dan melakukan apapun yang dia inginkan dengan bisnisnya.

Begitu mereka sendiri, Jung-ae mengatakan lagi bahwa dia tidak yakin dia bisa kembali bekerja. Yul meminta dia untuk mempercayainya sekali ini saja, berjanji untuk melindunginya dan membuat proyek mereka sukses.

Pada akhir hari, Chang-soo mengajak Yoon-yi untuk keluar makan malam untuk diajak bicara. Anggota tim lainnya mengintai di luar kantor Chi-won, dan pertandingan gulat yang lucu berakhir dengan Team Leader Gong dilempar melalui pintu menuju Chi-won. Chi-won tidak ingin keluar, jadi setiap orang hanya bisa menculiknya.

Selama makan malam mereka, Chang-soo menjanjikan Yoon-yi bahwa dia akan bekerja keras sehingga dia tidak malu dengan lima tahun yang dia habiskan bersamanya. Dia juga mengatakan bahwa dia akan memastikan untuk membawanya kembali ke departemen mereka, dan dia menatapnya untuk waktu yang lama sebelum menyuruhnya untuk menepati janjinya.

Dengan minuman, Pemimpin Tim Gong bertanya pada Chi-won apakah dia mengalami kesulitan tanpa Yoon-yi. Dia mengatakan bahwa mereka sering ke sini untuk mengganggunya, yang mengurangi tekanan mereka dan menyatukan mereka untuk melawan musuh bersama.

Yang lain mengatakan bahwa mereka tahu dia tidak menyukai mereka, tapi dia tidak perlu berjuang sendiri. Sebagai tanggapan Chi-won menuangkan minuman untuk mereka masing-masing seperti Yoon-yi menunjukkan kepadanya bagaimana caranya, sebagai tanda hormat.

Kemudian, Yoon-yi duduk di rumah sambil mencoba sepatunya dari Chi-won. Dia memanggilnya dan mendengar teleponnya berdering, dan dia mendapati dia duduk di bangku mereka di luar pintunya. Dia sangat mabuk dan mengatakan bahwa dia baru saja terbangun di sini, menebak naluri yang membawanya kepadanya.

Dia menarik Yoon-yi untuk duduk di sampingnya dan dia berseru di atas tangannya yang membeku. Dia mengundangnya untuk masuk, tapi dia menggerutu dengan sedih bahwa jika dia bertahan lebih lama maka dia tidak akan mau pergi. Yoon-yi bertanya apakah itu hal yang buruk, dan Chi-won mengatakan bahwa dia berjanji untuk bertarung dan menang, tapi jika dia masuk, dia hanya ingin bermain dengannya.

Sumber: dramabeans.com
Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis