Advertisement
Advertisement
Episode 9 Part 1


All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS 20th Century Boy and Girl Episode 8 Part 2
Jin-jin tidak sadar bahwa timnya sudah mengatur saat mereka membawanya ke Subway yang sama dimana dia biasa menunggu, berharap bisa melihat Anthony. Dia ingat merengek kepada sesama fangirls bahwa dia tidak pernah melihatnya, jadi dia ekstra terkejut saat melihat ke depan dan melihatnya berdiri di luar jendela.

Di luar, PD We Got Married telah menunggu dengan seluruh krunya, dan mereka bergegas untuk merekam Jin-jin dan Anthony saling melihat seperti di film. Bahkan pelanggan di restoran semuanya adalah anggota kru, dan acaranya menarik kerumunan pengunjung yang penasaran.


Begitu Jin-jin diberitahu apa yang terjadi, mereka diberi misi pertama mereka: untuk memikirkan beberapa nama panggilan. Jin-jin melompat untuk menawarkan Anthony minuman, lalu menyadari betapa anehnya dia terlihat dan duduk kembali, dia mengatakan kepada dirinya sendiri untuk terlihat tenang. Dia dengan lirih berkata kepada Anthony bahwa mereka harus meluangkan waktu untuk memikirkan julukan, kemudian mengalami cegukan karena gugup.

Hari sudah gelap dan hujan pada saat syuting berakhir untuk hari itu, PD menyuruh mereka minum bersama dan saling mengenal. Anthony menawarkan untuk mengantarkan Jin-jin ke mobilnya di bawah payungnya, tapi dia menghancurkan momen fantasinya dengan menyerahkan payung kepadanya untuk menerima telepon.


Dia tanpa sadar menerima telepon sambil berjalan, membuat Jin-jin menahan diri untuk memegang payung di atasnya dan basah kuyup. Akhirnya manajer Hong-hee membawa payung untuk Jin-jin, dan Anthony mengamatinya dengan ekspresi tak terbaca di wajahnya.

Kami melihat beberapa cuplikan wawancara pertama Jin-jin, saat dia ditanya tentang kesan pertamanya tentang Anthony, meskipun dia terlalu bingung untuk menjawabnya. Jawaban Anthony terhadap pertanyaan yang sama terdengar seperti yang dia katakan bahwa dia melihat sebagian besar pekerjaan Jin-jin, tapi dia terlihat tidak nyaman saat diberitahu bahwa Jin-jin adalah penggemar beratnya
.


Teman-teman Jin-jin ingin mengetahui mengapa dia selalu tersenyum. Jinjin berhasil bertahan sampai serangan ganas yang mengerikan membuatnya mengatakan hal yang sebenarnya. Ah-reum mengatakan itu semua palsu, tapi Young-shim membuat Jin-jin gembira saat dia mengatakan bahwa kamu tidak akan pernah tahu apa yang bisa terjadi.

Sementara kamar Jin-jin, Ji-won menemukan buku memo jin-jin yang memasang foto anthony saat menjadi Beethoven dan membuatnya teringat masalalu. Dia pernah menemaninya saat menyisipkan foto di dalamnya, dan dia melihat satu foto wanita hamil yang berdiri di tepi laut.

Jin-jin mengambil foto itu, memanggil wanita itu "Ibu" dan menjelaskan bahwa inilah satu-satunya foto yang dimiliki Anthony dengan ibunya, karena dia meninggal saat melahirkannya.

Ji-won berbicara dengan Anthony di telepon, menolak undangan untuk tinggal bersamanya sementara apartemennya diperbaiki setelah ledakan boiler. Jin-jin pulang ke rumah dan berfikir bahwa pria di kamarnya adalah saudara laki-lakinya Min-ho, dan dia memukul Ji-won dari belakang kepala dengan keras.


Dia terkejut melihat Ji-won di kamarnya yang lama, dan dia meminta maaf saat menutup telepon Anthony. Dia menunjukkan Ji-won sebuah tangga yang tampaknya mengarah ke apartemennya, lalu mulai bertanya tentang istrinya. Tapi Min-ho mencuri Ji-won untuk bermain video game, jadi Ji-won memberitahu Jin-jin bahwa mereka akan berbicara saat mereka memiliki lebih banyak waktu.

Keesokan paginya, saat sarapan pagi, Ji-won sangat terhibur oleh rambut kusut Jin-jin dan kemampuan untuk memasukkan makanan dalam jumlah besar ke dalam mulutnya sekaligus. Min-ho mencoba melindungi mata Ji-won yang halus dan kesal pada adiknya karena merasa malu. Jin-jin mengoceh melalui seteguk nasi bahwa dia dan Ji-won berteman, jadi tidak ada yang perlu dipermalukan.



Kemudian, Jin-jin mengirim pesan kepada teman-temannya untuk memberitahu bahwa Ji-won tinggal di tempat orang tuanya. Ah-reum bertanya tentang istrinya, dan ketika Jin-jin mengatakan bahwa dia sepertinya sendirian, Ah-reum menanggapi bahwa dia perlu mendapatkan cerita lengkapnya darinya.

Jin-jin turun untuk membawa Ji-won ke tempatnya, untuk membantunya memilih parfum yang akan dipakai. Dia mengatakan samar-samar bahwa ada seseorang yang harus diajak kerja sama dengannya, jadi dia perlu tahu aroma apa yang disukai pria.

Ji-won mencoba mencium beberapa parfum, satu di setiap pergelangan tangan, dan saat dia ingin mencoba yang ketiga, dia menunjuk ke lehernya. Jin-jin menyemprotkan dirinya sendiri dan Ji-won bersandar untuk menciumnya, tapi mereka berdua merasa tidak nyaman mengetahui seberapa dekat wajah mereka. Ji-won kembali, terbata-bata bahwa dia terlambat bekerja.


Pada suatu saat di siang hari, Anthony berhenti di tempat Ji-won untuk menurunkan beberapa kimchi dari ibu mereka, meskipun Ji-won mengingatkan Anthony bahwa dia tidak makan kimchi. Jin-jin sedang menuju keluar pada saat bersamaan, tapi entah bagaimana mereka bisa saling bertemu di lift.

Jin-jin berhasil sampai ke vannya, di mana Hong-hee memberikan setumpuk naskah agar dia bisa melihat-lihat. Jin-jin mengejutkannya dengan hadiah untuk orang tuanya, yang menurut Mi-dal membuatnya tampak seperti kakak perempuan di keluarganya, tapi Jin-jin mengatakan bahwa dia adalah adik perempuannya. Mi-dal bertanya mengapa dia tidak pernah mendengar tentang seorang kakak perempuannya, tapi Jin-jin menghindari pertanyaan itu dan melompat keluar dari van setelah Mi-dal muncul dengan setengah jeruk yang dimasukkan ke dalam mulutnya.