Advertisement
Advertisement
Episode 6 Part 2

All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Mad Dog Episode 6 Part 1
EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Mad Dog Episode 7 Part 1

Di kantor Taeyang, Hong-joo bertemu dengan seorang klien penting di kantor ayahnya, dan Hong-joo tahu bahwa dia bertanggung jawab atas semua kasus klien ini.

Setelah klien pergi, Ketua Cha menginstruksikan Hong-joo untuk memberi klien sejumlah uang saat mereka memintanya, menambahkan bahwa dia seharusnya tidak mengajukan pertanyaan.

Hong-joo terlihat jengkel, jadi Ketua Cha mengatakan "Apa menurutmu kau hanya bisa melakukan hal-hal yang bersih? kamu harus melompat ke air kotor dan terjun ke kolam lumpur juga. "Hong-joo mengalah dan setuju untuk mengikuti keinginan ayahnya.

Saat dia meninggalkan kantor, Min-joon menerima pesan dari Hong-joo, tapi Hong-joo mengabaikannya dan mengirim kasusnya ke departemen klaim untuk ditangani.

Kemudian, Min-joon kembali ke Taeyang, Ha-ri sangat marah. Tapi saat dia mengikutinya, Go Jin-chul juga datang, siap menyelesaikan tugasnya yang ditugaskan untuk membunuh Min-joon.

Min-joon langsung menuju kantor Hong-joo, dan dia mengembalikan arlojinya, yang menurut departemen klaimnya itu asli. Min-joon mengambil kesempatan ini untuk mengklaim bahwa dia tidak akan berbohong, tapi dia menggigit kembali bahwa seseorang yang memalsukan tabrakan seharusnya tidak mengatakannya.

Saat ini, Min-joon menantangnya untuk membuktikan bahwa dia masuk ke mobil dengan sengaja. Min-joon mengatakan, "Seorang direktur eksekutif sebuah perusahaan besar seperti Taeyang Insurance seharusnya tidak membingkai orang yang tidak bersalah."

Hong-joo bertanya apa sebenarnya Min-joon, dan dia dengan cepat menjawab bahwa dia menginginkan dokumen asli untuk polis asuransi Kim Beom-joon. Kami kilas balik ke api mobil lagi, dan kali ini, kami melihat Ms. Lee secara eksplisit mengatakan pada Min-joon untuk menemukan dokumen asli sebelum dia keluar dari asap.

Hong-joo mencoba untuk memprotes bahwa Min-joon tidak berhak melihat dokumen aslinya, tapi dia menggunakan kecelakaan mobil sebelumnya sebagai pengungkit, dan akhirnya Hong-joo mengatakan kepada sekretarisnya untuk memanggil departemen yang bertanggung jawab atas berkas-berkasnya.

Ha-ri mengobrol dengan sekretaris Hong-joo karena ini terjadi, tapi dia tidak tahu mengapa Min-joon membutuhkan sesuatu dari departemen itu. Sementara itu, Manager Park mendapat kabar bahwa Min-joon meminta file aslinya, dan dia bergegas ke kantor Hong-joo untuk melihat apa yang sedang terjadi.

Ha-ri mengamati kedatangan Manager Park, dan ketika dia menyebutkan bahwa dia adalah orang yang bertanggung jawab atas kasus yang ditanyakan oleh Min-joon, Kang-woo, yang menonton dari basis Mad Dog, menyadari bahwa Min-joon ada setelah kecelakaan pesawat itu.

Dengan dokumen asli yang sekarang diletakkan di depan Min-joon, Hong-joo bertanya mengapa Min-joon ingin melihat arsipnya dengan sangat buruk. Min-joon mengaku bahwa dia ada di sini untuk mendapatkan lebih banyak uang dan tip tangannya saat dia bertanya, "Bagaimana kalau itu kecelakaan, dan bukan bunuh diri?"

Min-joon mengungkapkan bahwa jika terjadi kecelakaan, dia berhak mendapat lebih banyak uang daripada jika kematian Beom-joon adalah bunuh diri. Dia meminta salinan berkas asli, dan Hong-joo setuju untuk mengizinkannya meskipun ada protes dari Manajer Park.

Kembali ke Mad Dog, tim melihat melalui file yang sama, Ha-ri dapatkan dengan meminta sekretaris untuk membuat salinan tambahan untuknya.

Saat mereka mempertimbangkan mengapa Min-joon mengejar dokumen aslinya, Noo-ri menyela untuk mengungkapkan bahwa dia menemukan Go Jin-chul. Dia menunjukkan sisa tim rekaman Jin-chul yang mengikuti Min-joon di awal hari.

Sementara itu, Min-joon mendapat sebuah pesan dari Manager Park yang memintanya untuk bertemu di lokasi terpencil untuk membahas polis asuransi. (Itu terdengar samar.) Min-joon menuju ke Manager Park, dan Go Jin-chul mengikuti dari belakangnya.

Min-joon tiba di sebuah bangunan terbengkalai, dan ada sosok yang muncul dari bayang-bayang di dalam. Ini Go Jin-chul, dan dia mengangkat sebuah pipa untuk menyerang Min-joon yang tak berdaya.

Saat itu, beberapa lampu berkedip di wajah Go Jin-chul, dan seluruh tim Mad Dog muncul dari persembunyian saat Kang-woo menyapa Jin-chul untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

Kang-woo menjelaskan bahwa ketika dia menyadari bahwa Go Jin-chul masih mengikuti Min-joon, Mad Dog mengatur Min-joon sebagai umpan dengan mengirimkan pesan ke Min-joon (berpura-pura menjadi milik Manajer Park).

Go Jin-chul akhirnya mengenal Kang-woo dari dua tahun yang lalu dan mengejeknya atas kematian sang rookie. Tapi Kang-woo ada di sini untuk urusan yang lebih penting-yaitu, untuk mencari tahu siapa yang menawarkan satu juta dolar untuk membunuh Ms. Lee.

Go Jin-chul menyangkal keterlibatannya, tapi Kang-woo mengungkapkan bahwa dia tahu DNA Jin-chul ditemukan pada gigi Ms. Lee, dan Kang-woo menyebarkan informasi itu di sekitarnya sehingga Jin-chul tidak akan mencoba untuk melarikan diri ke negara lain.

Kang-woo menjelaskan bahwa Go Jin-chul sekarang memiliki dua pilihan: mati oleh tangan Kang-woo, atau melepaskan pendukungnya dan masuk penjara hidup-hidup. meskipun Jin-chul menawarkan pilihan ketiga, dan dia mengeluarkan teleponnya sendiri dan memanggil polisi untuk memberi tahu mereka bahwa dia membunuh seseorang.

Kang-woo semakin marah dan bergerak menuju Go Jin-chul untuk menyerangnya, tapi Min-joon masuk untuk menghentikannya, dia mengatakan bahwa Jin-chul tidak berguna bagi mereka yang meninggal.

Di kantornya, Hyun-gi menerima telepon dari pengacaranya dan dengan riang menjawab dengan memerintahkan agar obituari ayahnya dilepaskan begitu Taeyang membayar asuransi tersebut. Senyumnya terbenam pada apa yang dia dengar sebagai tanggapan, namun, saat dia menerima rekaman tatanan awalnya untuk Go Jin-chul untuk membunuh Min-joon.

Pengacara itu sekarang menasihati Go Jin-chul di tahanan polisi, mengatakan Jin-chul untuk mengklaim bahwa rekaman tersebut adalah pengakuan palsu dan hanya mengakui bahwa dia menyerang Min-joon. Masalah DNA Jin-chul akan diurus oleh para pengacara, dan Jin-chul setuju untuk mengikuti rencana pengacara tersebut.

Saat pengacara tersebut meninggalkan ruang interogasi, seorang detektif menyerahkan telepon genggam Go Jin-chul, yang disita pengacara menyita.

Sementara itu, sang detektif membawa Go Jin-chul ke kamar mandi, dan tidak lama kemudian, pengacaranya mengikuti mereka ke dalam. Sang detektif meninggalkan Jin-chul sendirian dengan pengacara tersebut, yang diam-diam menyelinap di belakang Jin-chul dengan kain di tangannya, siap untuk mencekiknya.

Kamera keamanan di dalam fasilitas berhenti merekam saat pengacara keluar dari tempat itu, lalu kembali lagi begitu dia tidak terlihat lagi.

Di stasiun, petugas bertanya pada kru Mad Dog tentang kejadian tersebut dengan Go Jin-chul, tapi di memberi beberapa pertanyaan, perwira lain mengungkapkan bahwa Go Jin-chul menggantung dirinya di kamar mandi, dan itu sangat mengejutkan semua orang di ruangan itu.

Benar saja, mayat itu ditemukan di ruang kamar mandi, digantung dengan kertas toilet darurat. Kang-woo menemukan paramedis mengawal mayat itu keluar dari gedung dan mengeluarkan air mata untuk memastikan bahwa Go Jin-chul memang korbannya, dan putaran lain dari program ketidakpercayaan melalui tim Mad Dog.

Kembali ke kantor Mad Dog, tim mencari apa yang harus dilakukan sekarang bahwa Go Jin-chul sudah meninggal, Noo-ri dan Soon-jung berdebat apakah mereka benar-benar harus menggali kasus ini saat semua orang terlibat terus-menerus.

Min-joon tiba di apartemennya sendirian sebelum mendapatkan pesan dengan foto dari rumah sakit dimana pilot dari penerbangan 801 tampaknya adalah pasien. Kang-woo mendapat pesan yang sama secara bersamaan, dan keduanya melompat untuk mencari pilotnya. Sisa tim Mad Dog melacak Kang-woo via GPS setelah dia pergi.

Di rumah sakit, Kang-woo masuk ke kamar pilot, dan dia menemukan Manager Park berdiri di atas tempat tidur pilot. Ternyata itu Manager Park yang mengirim pesan teks tersebut, dan Kang-woo ingin tahu apa itu Manager Park.

Manager Park juga bertanya-tanya apa sebenarnya yang telah dia lakukan sebelum mengungkapkan bahwa pilot tersebut adalah seorang pecandu alkohol setidaknya satu tahun sebelum kecelakaan itu terjadi. Min-joon tiba tepat pada waktunya untuk mendengar ini, dan dia menyadari bahwa ini berarti bahwa kesaksian pilot tentang Beom-joon sengaja menabrak pesawat tidak dapat diandalkan.

Manager Park hanya bisa menawarkan tatapan serius sebagai tanggapan, jadi Kang-woo mencoba membangunkan pilot katatonik dari pingsannya. Min-joon mempelajari beberapa gambar yang tersebar, pilot telah terbang melintasi ruangan dan menyadari bahwa mereka berada dalam bentuk kontrol penerbangan di pesawat terbang.

Pilot memberitahu Min-joon berdiri di sana dan kesalahan dia untuk Beom-joon. Hal ini tampaknya membuat dia kehilangan pingsan, dan ketika dia melihat Manager Park juga di ruangan itu, dia mengingat wawancara yang dilakukan Manajer Park dua tahun yang lalu tentang kecelakaan itu.

Pilot tersebut ingat Manager Park yang menanyakan tentang Beom-joon menabrak pesawat, tapi kali ini, pilot tersebut berkeras bahwa Beom-joon menarik kemudi ke atas, bukan ke bawah. Pilot itu berbohong saat itu, katanya, dan mengklaim sekarang bahwa Beom-joon mencoba menerbangkan pesawat kembali.

Baik Kang-woo dan Min-joon sekarang menyadari bahwa Beom-joon tidak bersalah, dan mereka berdua menahan air mata.

Kembali ke kantor Mad Dog, kartu SIM mereka pulih setelah Min-joon membuang teleponnya akhirnya tidak terkunci, dan mereka melihat riwayat pesan teks dari Beom-joon kepada adik laki-lakinya.

Beberapa pesan itu menunjukkan bahwa Beom-joon dengan senang hati berusaha mendapatkan kembali kasih sayang saudaranya saat ia berusaha meyakinkan Min-joon untuk kembali ke Korea. Pesan terakhir dari hari kecelakaan itu menimpa akord tertentu: "hari ini Langit terlihat sangat bagus. Haruskah kita melakukan perjalanan bersama setelah tugas terbang saya kali ini? Min-joon mengatakan, aku sangat mencintaimu, Saudaraku. "

Di ruang rumah sakit, Min-joon merasa hancur, dan diatasi dengan emosi.