Advertisement
Advertisement
Episode 9 Part 2


All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS 20th Century Boy and Girl Episode 9 Part 1
Sayangnya, Jin-jin berbalik untuk melihat Anthony berdiri tepat di depannya, dan dia berjuang untuk mengunyah dan menelan jeruk. Dia hanya bisa mengangguk saat Anthony bertanya apakah dia tinggal di sini dan mengatakan bahwa saudaranya tinggal di sini juga. Akhirnya dia menyerah dan bergegas masuk, menjatuhkan skrip di jalan karena saat itu cukup memalukan.

Ah-reum bertemu dengan mantannya Dong-hoon dan sekarang pacarnya Ji-hye, berpura-pura bahwa dia tahu mereka bersama-sama selama ini. Ji-hye meminta maaf karena tidak memberitahu Ah-reum tentang hubungan mereka lebih cepat, meski Ah-reum dengan keras menyangkal pernah menyukai Dong-hoon.


Tapi malam itu Ah-reum ada di tepi sungai, minum sendiri dan terisak-isak dengan keras setiap kali dia melihat pasangan yang bahagia berjalan. Dia akhirnya memanggil teman sekolah lamanya, dokter Woo-sung, untuk datang menjemputnya. Dia selalu menjemput Ah-reum setiap kali dia mabuk di tepi sungai dengan cara menggendong di punggungnya.

Sebuah paket dikirim ke Jin-jin yang dimaksudkan untuk Ji-won, dan dia menggeram pada alamat pengirim yang mengatakan bahwa itu berasal dari "vitaminmu" dia memikirkan dari istrinya. Dia tidak ada di sana saat Ji-won membukanya untuk menemukan sekotak coklat dari adiknya dan sebuah catatan yang mengatakan bahwa dia akan segera datang ke Seoul.



Min-ho ada di sana, dan dia bergumam bahwa Jin-jin kesal karena dia pikir itu dari istrinya. Ji-won tercengang, dan akhirnya dia menyadari bahwa sikap mengerikan Jin-jin baru-baru ini adalah karena dia pikir Ji-won sudah menikah.

Jin-jin datang untuk mengajak Ji-won berbicara, di mana dia menceritakan sejarah singkat Empat Bongo. Dia menunjukkan bahwa mereka sudah berteman sejak lahir, dan meskipun dia telah pergi selama tujuh belas tahun, tidak aneh bagi mereka untuk berkumpul dan minum bersama.

Ji-won mendengarkan dengan sabar sampai Jin-jin mengatakan bahwa istrinya tidak memiliki alasan untuk khawatir, pada saat mana dia melangkah di depannya. Dia bertanya siapa yang memberitahunya bahwa dia sudah menikah, secara efektif mematikannya.


Begitu dia diam, Ji-won mengulurkan tangan untuk menarik hoodie Jin-jin ke atas kepalanya. Dia bersandar sangat dekat untuk mengatakan dengan lembut, "aku belum menikah." Dia menarik hoodie-nya erat-erat di wajahnya, memberi dia pandangan yang jelas-jelas mengatakan bahwa dia belum menikah dan Jin-jin mengangguk mengerti. Saat Ji-won berjalan pergi, keduanya saling tersenyum lebar dan bahagia.

Mereka bertemu dengan Young-shim dan Ah-reum, yang terkejut mengetahui bahwa Ji-won belum menikah, meski dia mengaku hampir menikah sekali. Ah-reum mencegah Young-shim mengajukan pertanyaan, mengatakan bahwa mereka seharusnya membiarkan masa lalu menjadi masa lalu.

Gadis-gadis itu memberi tahu Ji-won bahwa tidak ada yang pernah berkencan, juga tidak memiliki pacar sekarang. Dia membalas, mengatakan bahwa dia juga saat ini tidak berkencan dengan siapa pun.



Ah-reum memutuskan untuk memperjelas semuanya, meminta Ji-won untuk memilih mana yang ingin dia ajak untuk berkencan. Young-shim dan Ah-reum sama-sama mengalami fantasi lucu Ji-won untuk memilih mereka.
Bahkan Jin-jin berfantasi bahwa Ji-won menempatkan tangannya di dadanya dan menyatakan bahwa dia merindukannya. Tapi kenyataannya lebih baik lagi - Ji-won hanya mengatakan bahwa hanya seperti itu bukan masalah besar, "aku memilih Jin-jin. Dia adalah cinta pertamaku. "

Ah-reum marah menuduh Ji-won menyukainya karena uang Jin-jin, membuat mereka semua tertawa. Jin-jin akhirnya bertanya di mana Ji-won menghilang selama bertahun-tahun dan dia tampak terkejut, yakin bahwa dia memberi tahu mereka.



saat hujan mereka ke luar saat dan berpisah untuk pulang, Ji-won dan Jin-jin tidak terburu-buru saat mereka berjalan bersama di bawah payung Ji-won. Jin-jin bertanya pada Ji-won tentang keluarganya, menebak adiknya pasti imut. Ji-won mengatakan bahwa dia pun imut saat menjadi murid SMA.

Kami melihat pemandangan mereka sebagai remaja, keduanya sama-sama menggemaskan. Ji-won bertanya pada Jin-jin mengapa mereka putus saat itu, tapi Jin-jin menolak untuk memberitahunya jika dia tidak mengingatnya. Mereka terus berjalan pulang, bertengkar dan bercanda seperti teman seumur hidup mereka.