11/25/2017

Temperature Of Love Episode 39 Part 2

Episode 38 Part 2

Semua orang duduk di Good Soup untuk merayakan kesuksesan drama mereka, dan Jung-woo mengumumkan bahwa kedua pertunjukkan tersebut telah diundang ke Asian Drama Awards. Jung-sun bergabung dengan mereka setelah makanan disajikan, menyeringai pada Hyun-soo.

Mereka saling menatap satu sama lain, jadi Jung-woo bertanya apakah mereka bertengkar, bercanda bahwa mereka bertingkah dekat di depan orang lain untuk menutupi pertengkaran. Mereka menyangkalnya, dan saat Hong-ah menggoda mereka, Hyun-soo menutupnya dengan mengancam untuk memberitahu semua orang tentang apa yang terjadi di kamar kecil.

Setelah makan malam, Jung-sun berbicara dengan Hyun-soo agar membiarkan dia mengantarnya pulang tanpa membawa mobilnya, karena mereka belum bertemu satu sama lain selama seminggu. Hyun soo mengeluh sepanjang jalan tentang dingin, membuat lelucon Jung-sun bahwa dia sudah tua karena dia tidak mengeluh tahun lalu.



All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Temperature Of Love Episode 39 Part 1
Hyun-soo melotot padanya dan mengingatkannya bahwa mereka tidak bersama musim dingin yang lalu, menuntut untuk mengetahui siapa gadis yang bersama dia dan bagaimana dia bisa membuat mereka bingung. Jung-sun tertawa, terhibur dengan kecemburuannya.

Di apartemennya, Hyun-soo masuk lebih dulu, lalu langsung berlari kembali ke luar. Jung-sun bertanya apa yang dia lihat, dan dia hanya tertawa, "Sesuatu yang bagus!" Dia menraiknya pergi, dan kami memotong ke Kyung dan Joon-ha di dalam, keduanya tampak terkejut dan cocok dengan kumis busa cappuccino. hanya minuman Kyung yang memiliki busa.

Joon-ha sadar lebih dulu dan memberi Kyung ciuman di pipi. Dia menyembunyikan wajahnya di cangkirnya, mendapatkan lebih banyak busa di bibirnya, yang coba dicium Joon-ha lagi. Sangat lucu.

Hong-ah tetap bertahan di Good Soup, dan dia menemukan Won-joon sendiri di ruang makan. Won Joon bertanya apa yang dia lakukan dan Hong ah bilang dia menatapnya dari jauh, karena Won Joon mungkin tidak ingin dia mendekat. Won-joon berdiri membeku untuk waktu yang lama, lalu berkata pelan, "Kamu bisa mendekat."

Hong-ah mengambil beberapa langkah ke arahnya, dan dia bertanya bagaimana keadaannya. Won Joon bilang dia tidak sehat karena dia tidak ada di sana, mulai menangis. Dengan suara goyah, dia mengatakan bahwa dia tidak bisa melupakannya, tapi dia seharusnya tidak merasa tertekan dan harus melakukan apa yang dia inginkan.



Jadi Won-joon melakukan hal yang sama-dia memberikan ciuman. Mereka masih berciuman saat Hyun-soo dan Jung-sun kembali, dan ketika mereka melihat apa yang terjadi, mereka berdua tersenyum lebar dan diam-diam menyelinap ke atas.

Di apartemen Jung-sun, Hyun-soo bertanya-tanya apa yang terjadi malam ini, dan Jung-sun mengumumkan bahwa apapun itu, mereka juga harus melakukannya. Hyun-soo menghindari ciumannya, jadi dia mengejarnya ke seberang ruangan.

Kemudian, Hyun-soo mengeluh bahwa dia tidak bisa pulang karena Joon-ha mungkin masih ada di sana. Jung-sun mengajaknya tidur di tempatnya, lalu dia menyarankan agar mereka tinggal bersama karena akan menghemat waktu daripada harus bolak-balik. Hyun-soo memberinya  peratanyaan, apakah itu satu-satunya alasannya. Dia melotot main-main dan bertanya apakah dia benar-benar berpikir begitu, dan dia mengakui bahwa dia hanya ingin mendengarnya mengatakannya sekali lagi.


Jung sun menunjukkan bahwa mereka jarang bertemu saat dia mengerjakan drama, dan dia segera memulai yang berikutnya. Hyun-soo mengatakan dia tidak menginginkan pernikahan, menunjukkan bahwa mereka hanya mengundang keluarga mereka untuk makan malam sebagai gantinya. Jung-sun setuju untuk melakukan apapun yang dia inginkan, karena yang dia pedulikan hanya bisa tinggal bersamanya.

Keesokan paginya, Hyun-soo tiba di gedung perkantoran Jung-woo dan melihat dia menunggu lift. Dia dengan cepat mengatakan kepadanya untuk naik yang berikutnya dan menekan tombol "pintu depan", dan Hyun-soo bertanya apakah dia benar-benar ingin melakukannya dengan mengingat apa pertemuan mereka.

Jung-woo dengan cepat menghentikan pintu dan memintanya untuk masuk. Dia merayu saat naik lift dan mengatakan bahwa dia tidak akan menandatangani perpanjangan kontrak. Jung-woo benar-benar baik hati padanya, lalu dia bertanya apakah dia mendapat tawaran yang lebih baik, dan Hyun soo juga mengatakan bahwa dia mendapatkan tawaran yang lebih baik di masa lalu juga.


Hyun soo benar-benar membuatnya khawatir saat tiba di kantornya, karena yang akan dia janjikan hanyalah dia akan melihat-lihat kontraknya. Jung-woo bertanya apakah dia melakukan sesuatu yang salah, dan Hyun-soo mengatakan bahwa dia hanya bertanya-tanya apakah baik hanya bekerja dengan satu perusahaan.

Dalam perjalanan keluar, dia bertemu dengan Hong-ah, dia  di sini untuk menandatangani kontrak perpanjangan. Hong-ah mengatakan Hyun-soo bahwa dia berencana untuk menandatangani selama kondisinya baik. Hyun-soo tidak bisa menahan diri untuk tidak menyeringai, dan dia berkata dengan nada serius, "aku tahu apa yang kamu lakukan tadi malam."



Hyun soo menuju ke rumah orang tuanya untuk menemukan ayahnya membongkar beberapa kotak tua. Mereka memberi Hyun-soo sebuah paket yang berisi barang adiknya sebelum dia menikah, dan dia melihat bahwa itu dikirim kepadanya dari Jung-sun bertahun-tahun yang lalu, tepat setelah dia tiba di Paris.

Dia membukanya di rumah, dan menemukan kartu dari Jung-sun mengucapkan selamat padanya saat memenangkan kontes penulisan. Di dalam paket itu ada kotak musik yang indah, dengan pria dan wanita mungil menari di taman. Ini mengingatkan Hyun-soo pada malam dia menangis bahwa dia ingin memenangkan kontes menulis dan menari di Yeouido Park, jadi Jung-sun membawanya ke sana dan mendesaknya menari untuk berlatih.


Sumber: dramabeans.com
Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis
Comments


EmoticonEmoticon