While You Were Sleeping Episode 29 Part 2

Episode 29 Part 2

All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS While You Were Sleeping Episode 29 Part 1
EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS While You Were Sleeping Episode 30 Part 1

Kemudian, mereka duduk di luar dan Jae-chan mengatakan kepadanya untuk beristirahat dan kembali bekerja karena dia tidak pernah memproses pengunduran dirinya, tapi Chief Choi mengejutkannya dengan mengatakan bahwa dia akan pergi bekerja untuk Yoo-bum.

Chief Choi akhirnya mengatakan pada Jae-chan bahwa dia memiliki adik laki-laki, yang pergi saat menjadi militer. Kami melihat Chief Choi dan saudara laki-lakinya dalam kilas balik saat dia menjelaskan bahwa setiap kali saudaranya memanggil saat menjadi tentara untuk mengatakan bahwa dia mengalami masa-masa sulit, dia telah menepisnya dan mengatakan kepadanya bahwa hal seperti itu biasa untuk semua orang, dan hanya untuk bertahan Yang tidak dia ketahui adalah bahwa saudaranya diliputi luka memar dan bekas luka saat dia menelepon, jelas-jelas menderita pelecehan berat dan jangka panjang.

Dia telah terlambat mengetahui yang sebenarnya saat adiknya sudah melarikan diri tapi ketika dia mendatanginya tampak sangat terguncang seperti dia menderita PTSD, hal pertama yang dipikirkan Kepala Choi adalah lari dan memberinya makanan, bukan menyerahkannya. Tapi saat dia kembali membawa sekantong makanan di tangan, adiknya sudah menghilang. Saat itulah dia menembak ayah Jae-chan dan kemudian meninggal dengan ayah Hong-joo di dalam bus.

Saat ini, Chief Choi mengatakan bahwa dia ingin mati, percaya bahwa dia telah membantu dan mendukung kejahatan saudaranya. Jae-chan menangis dan bertanya mengapa dia mengatakan ini sekarang, dan mengapa dia tidak mengatakan sesuatu lebih cepat saat mereka pertama kali bertemu: "Apakah kamu ingin aku memaafkan mu? Atau lebih membencimu? "

Chief Choi mengatakan bahwa dia memberitahunya sekarang untuk menjelaskan mengapa dia bekerja untuk Yoo-bum, dan mengatakan bahwa dia tidak ingin membantu dan bertahan lebih lama lagi, tidak seperti yang dia lakukan saat itu. Dia menahan Jae-chan untuk pergi menemui Yoo-bum dan memintanya untuk memilih: "Ayo pergi dan pukul Lee Yoo-bum sekarang juga dan jangan diikutsertakan dalam penyelidikan dan persidangan, atau bersabarlah sekarang dan beri dia pukulan yang tepat di Pengadilan." Jae-chan bergetar saat ia menangis lagi dan Kepala Choi menyeka air matanya.

Jae-chan bertanya bagaimana dia tahu dia ada di sini, dan Chief Choi mengatakan dengan ringan seperti "semacam telepati." Jae-chan tersenyum, tahu apa artinya itu sebenarnya.

Jae-chan menarik napas dalam-dalam dan berjanji untuk tidak menghadapi Yoo-bum, dan Chief Choi menepuk-nepuk rambutnya dengan penuh kasih saat dia berkata sebagai persetujuan, "ini dia anak kapten kami. Aku benar-benar merindukanmu. "Dia akhirnya membiarkan air matanya jatuh dan memeluk Jae-chan saat dia menangis. Dan di rumah sakit, air mata menetes ke wajah Hong-joo saat ia tidur.

Dengan pembunuhan cairan infus, Jaksa terpaksa menutup pembakaran dan pembunuhan berantai tanpa dakwaan, dan jaksa penuntut umum menanyakan tentang bukti yang terjadi dalam kasus Dr. Myung.

Yoo-bum telah menemui putra Dr. Myung, Dae-gu, sangat terbuka di tokonya dengan para pers. Seung-won berdiri di sisi temannya dan mencemooh pernyataan Yoo-bum bahwa sebenarnya Pembunuh cairan infus adalah orang yang menyimpan obat-obatan di kantor ayah Dae-gu.

Dae-gu setuju bahwa ini skenario yang sangat masuk akal, tapi bertanya dengan marah mengapa sesuatu yang begitu mudah dipercaya sekarang sangat sulit untuk dipertimbangkan saat itu. Yoo-bum berlutut untuk menanggapi, dan Seung-won mengatakan kepadanya untuk bertanggung jawab atas kelalaiannya dalam penyelidikan.

Yoo-bum berkata dia ingin, tapi kemudian dia menyeringai dan berbisik, "Tapi kelalaian tidak di anggap melanggar hukum." Itu membuat Dae-gu menendang Yoo-bum dan mulai memukulnya, dan Seung-won harus menangani Dae-gu untuk menariknya pergi. Itulah yang diinginkan Yoo-bum, tentu saja, dan dia tersenyum puas.

Jae-chan mendapat pesan dari Ibu bahwa Hong-joo baru saja bangun, dan berlari ke rumah sakit. Kepala jaksa menugaskan Jaksa Penuntut Lee dan Jae-chan ke kasus pembunuhan Yoo-bum, dan Jaksa Sohn khawatir karena bos Yoo-bum, CEO firma hukumnya, akan membela dia secara pribadi. Jaksa Lee mengatakan dia masih pengacara, tapi dia senang mendengar bahwa CEO menghasilkan lebih dari gaji tahunannya dalam waktu sekitar tiga hari.

Jae-chan, sementara itu, bergegas ke rumah sakit tepat pada waktunya untuk mengunjungi jam kerja, tapi tiba melewati celah itu. Dia memohon perawat untuk dibiarkan masuk hanya untuk satu menit, tapi dia berpaling. Dia terus memohon, tapi kemudian suara Hong-joo memanggilnya dari belakang: "aku baik-baik saja."

Dia melihat di sekitar untuk menemukan Hong-joo duduk di aula menunggunya, dan berlari untuk memastikan dia baik-baik saja dan bisa mengenalinya.

Hong-joo mengatakan bahwa dia tahu betapa kerasnya dia bekerja menyelamatkannya, dan akhirnya dia tersenyum lega. Dia mengangkatnya ke dalam pelukannya dan mengatakan kepadanya betapa leganya dia, dan dia berkata, "Terima kasih telah membuat mimpi burukku berlalu."

Mereka saling menatap satu sama lain untuk sesaat yang panjang dan penuh kebahagiaan.

CEO firma hukum, pengacara Go, melihat-lihat apa yang telah disiapkan Yoo-bum untuk kasusnya sendiri, mengharapkan untuk segera muncul dan membaca naskahnya. Tapi ketika pengacra Go meminta untuk makan malam dengan Hong-joo karena dia ada di pihak mereka, Yoo-bum dengan canggung mengatakan bahwa dia mungkin tidak berada di pihak mereka karena "kesalahpahaman".

Pengacara Go bertanya apa kesalahpahaman itu, mengatakan bahwa dia tidak berencana untuk terlihat bodoh di pengadilan. Ketika Yoo-bum melonjak dan tersenyum, Pengacara Go mengatakan bahwa dia tidak membela dirinya secara pribadi karena dia menyukainya: "aku tidak peduli dengan orang seperti apa kamu ini. Aku tidak mempercayaimu Apakah kamu membunuhnya secara tidak sengaja atau sengaja, aku tidak peduli. aku hanya tidak ingin mendapatkan kotoran di firma hukum kami. "

Dia bilang dia harus tahu yang sebenarnya sehingga dia bisa memutuskan bagaimana cara membersihkannya, dan Yoo-bum mulai menceritakan apa yang sebenarnya terjadi.