Mad Dog Episode 12 Part 2

Episode 12 Part 1

All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Mad Dog Episode 12 Part 1

EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS Mad Dog Episode 13 Part 1

Di kamar Noo-ri, Chief Jaksa Ohn menempatkan kotak hitam di depan Hyun-gi, meskipun dia mengatakan itu hanya agar Hyun-gi tahu bahwa dia bisa memotong tenggorokannya dengan itu.

Hyun-gi tidak menggigit meskipun, dan mengatakan Chief Jaksa Ohn untuk hanya menginvestigasi ulang. Hyun-gi menjelaskan bahwa bahkan jika Jaksa Agung Ohn harus menyelesaikan kasus ini, publik tidak akan peduli. Hyun-gi berpesan, "Kebanyakan orang tidak berhubungan dengan korban 190 itu. Bagi mereka, itu hanya sebuah insiden yang layak diperpendek di SNS. "

Kepala Ohn menyadari gertakannya tidak akan berhasil, dan ucapan bahwa Hyun-gi lebih pintar dari yang dia kira. Tapi Hyun-gi tidak dilakukan, dan dia mengungkapkan bahwa dia menemukan pesan yang memberatkan pada telepon ayahnya setelah pemakaman.

pesan tersebut berasal dari Kepala Jaksa Agung Ohn kepada ayah Hyun-gi, dan ini menunjukkan bahwa pemerintah memutuskan untuk mengizinkan Juhan Airlines menawarkan rute baru ke Jeju, sehingga pesawat tua dan disfungsional yang akan dibuang harus dibawa kembali. ke layanan untuk rute itu.

Kalau saja pemerintah tidak tertekan membiarkan rute baru, Hyun-gi menyesali, maka pesawat itu tidak akan jatuh dua tahun yang lalu.

Dengan meja-meja itu, sekarang giliran Kepala Jaksa Penuntut Ohn, Hyun-gi mengejeknya dengan mengatakan bahwa dia masih harus menginvestigasi ulang. Tiba-tiba, Hyun-gi terkunci di Kepala Jaksa Agung Ohn, membawa sendok tehnya ke tenggorokannya sendiri dan memukul jaksa karena mencoba mengendalikannya.

Tim mendengarkan percakapan mereka di kantor Mad Dog, dan wajah Kang-woo jatuh saat dia menyadari itu, Kepala Jaksa Penuntut Ohn tidak akan menindaklanjuti janjinya untuk menginvestigasi ulang. Joon-joon merangkum banyak lapisan yang sekarang terlihat oleh mereka, "Jaksa penuntut memberikan tekanan. Pemerintah memberi otorisasi.
Perusahaan asuransi itu berkomplot. Maskapai tersebut menerbangkan pesawat tua. Kemudian mereka membingkai adikku untuk itu. "Tapi Min-joon tersenyum dan mengakui bahwa semuanya tidak semuanya buruk, karena apa yang mereka berikan kepada Chief Jaksa Ohn bukanlah kotak hitam asli, tapi hanya sebuah salinan.

Kami berkedip kembali ke panggilan Kang-woo yang diterima dari Kepala Jaksa Agung Ohn, dan meski Kang-woo ingin percaya bahwa dia tulus, dia masih merasa terlalu khawatir untuk menyerahkan yang asli, jadi dia menyuruh Min-joon untuk membuat salinannya.

Soon-jung menggoda Min-joon tidak berada di dekat jagoan teknologi Noo-ri, tapi Min-joon menyebut dirinya Christiano Ronaldo kepada Messi Noo-ri saat berhubungan dengan komputer.

Kembali di masa sekarang, tim Anjing Mad memutuskan untuk memastikan mereka mengungkapkan kebenaran jika Jaksa Agung tidak akan melakukannya. Ha-ri menyarankan agar mereka mengadakan konferensi pers dan memutar rekaman blackbox yang tidak berubah untuk pers.

Kang-woo menyukai ide ini, dan Min-joon berencana untuk mendapatkan lebih banyak perhatian dengan menunjukkan usaha Taeyang dan JH Group untuk membungkam keluarga pilot yang mereka coba.

Untuk melakukan itu, mereka harus menarik Pengacara Lee, dan sukarelawan Min-joon menjadi umpan sekali lagi. Ha-ri dan Soon-jung memprotes bahwa Min-joon seharusnya tidak membahayakan dirinya sendiri, tapi Min-joon kembali dengan risiko bahwa dia hanya akan berada dalam bahaya jika dia melakukan ini sendirian, "Tapi aku tidak sendiri."

Di tempat lain, Pengacara Lee hanya meniduri Min-joon untuk mendekati mejanya dan memulai percakapan. Min-joon menyelami pertanyaan yang ingin diajukannya kepada Pengacara Lee, seperti mengapa seorang pengacara sukses membunuh begitu banyak orang.

Pengacara Lee menertawakan pertanyaan Min-joon, tapi Min-joon menegaskan bahwa Pengacara Lee membunuh Go Jin-chul dan mencoba membunuh Min-joon dua kali, dan secara terbuka bertanya-tanya apakah Pengacara Lee adalah seorang psikopat.

Pengacara Lee berpendapat bahwa bahkan jika dia membunuh orang, dia akan menjadi lebih dari seorang sosiopat daripada seorang psikopat, namun dia menyangkal bahwa dia pernah membunuh seseorang.

Min-joon bercanda bahwa dia tidak perlu khawatir tentang Pengacara Lee yang membunuhnya saat itu, meskipun Pengacara Lee menyarankan bahwa jika dia benar-benar seorang sosiopat maka kejenakaan Min-joon sekarang akan sangat bodoh.

Min-joon hanya menyikatnya dan membiarkan Pengacara Lee rebus atas ejekannya. Di luar, Ha-ri terus mengawasi Min-joon saat ia meninggalkan restoran, saat Soon-jung dan Kang-woo menonton acara-acara dari markas Mad Dog dengan kamera mata-mata mereka di kacamata Min-joon.

Pengacara Lee segera meninggalkan restoran, mengomel, dan melihat Min-joon masuk ke mobilnya di dekatnya. Ha-ri berspekulasi bahwa Pengacara Lee tampaknya mengambil umpan Min-joon, dan Min-joon membuat janji Ha-ri untuk membuatnya tetap aman.

Min-joon pergi dan cukup yakin, Pengacara Lee mengikutinya tepat di belakangnya. Ha-ri ekor Pengacara Lee dari jarak aman dirinya sebagai Min-joon membawa mereka semua ke pasar tertutup.

Kang-woo mulai menuju ke situs itu sendiri untuk mendukungnya, tapi Min-joon mendesak Kang-woo untuk mempercayainya dan Ha-ri untuk menyelesaikan pekerjaannya. Kang-woo tampak tenang, tapi diam-diam mengirim Soon-jung ke situs sebagai gantinya.

Saat tiba, Min-joon keluar dari mobilnya dan berjalan melewati pasar yang kosong dengan Pengacara Lee tepat di belakangnya yang tampak membunuh. Ha-ri berikut panas pada kaki tangan Lee Lee Lee sendiri saat Kang-woo dengan gugup menonton rekaman langsung dari kamera tersembunyi Min-joon dan Ha-ri.

Soon-jung melaporkan bahwa dia juga berada di dekat lokasi kejadian, dan Min-joon mengeluh bahwa Kang-woo tidak bisa mempercayai mereka. Kang-woo mengatakan pada Min-joon bahwa dia hanya bersikap perhatian saat Min-joon terus menerobos gang yang mencoba menarik Pengacara Lee kepadanya.

Kang-woo memperhatikan bahwa pencahayaannya berbeda pada dua tembakan kamera tersembunyi yang dia lihat, dengan Min-joon memutar-mutar gang, tapi Ha-ri hanya mengikuti dengan tenang di belakang pengacara Lee.

Khawatir, Kang-woo mengarahkan Min-joon untuk berbalik untuk memastikan Pengacara Lee masih mengikutinya, tapi Pengacara Lee tidak ada di mata penglihatannya.

Pengacara Lee tiba-tiba berhenti bergerak dan berbalik untuk menghadapi Ha-ri. Mereka sendirian, dan tim baru sekarang menyadari bahwa dia berhenti mengikuti Min-joon dan telah membawa Ha-ri ke sebuah gang terpencil.

Tim berteriak pada Ha-ri untuk berlari, dan dia pergi secepat dia bisa ke arah lain saat Pengacara Lee berlari mengejarnya. Min-joon dan Soon-jung buru-buru menemukan lokasinya terlebih dahulu.

Ha-ri berjalan ke jalan buntu dan Pengacara Lee dengan cepat menangkapnya, meliriknya dengan mengancam dari ujung gang yang lain. Ha-ri menyetrika dirinya sendiri dan mengatakan yang lain tidak apa-apa, karena dia akan menjadi umpan sekarang.

Pengacara Lee perlahan mendekatinya, dan Ha-ri tidak mundur, mencocokkan langkahnya saat dia menuju ke arahnya juga, tidak takut. Saat Pengacara Lee berhasil dijangkau, Min-joon menangis di tikungan dan mencoba menangani Lee dari belakang.

Pengacara Lee melempar Min-joon ke dinding dan mengancam untuk membunuhnya saat itu juga, tapi Min-joon mengatakan kepadanya untuk melakukannya, dan mengurutkan kacamatanya untuk menunjukkan bahwa mereka merekamnya.

Pengacara Lee mundur saat Soon-jung berbelok di tikungan dengan telepon di tangannya, dan Soon-jung melapor ke polisi bahwa ada kasus pembunuhan dan percobaan pembunuhan yang harus mereka hadiri. Pengacara Lee hanya mendesah, terpojok.

Di stasiun, seorang detektif menginterogasi oleh Pengacara Lee, tapi dia menolak untuk berbicara, dan malah memberikan senyum penasaran pada Min-joon yang sedang menonton bersama seluruh Tim Mad Dog terdekat.

Ha-ri bercanda dengan Min-joon tentang betapa populernya dia, tapi Min-joon mengatakan kepadanya bahwa dia marah padanya karena menggunakan dirinya sebagai umpan dan mengatakan bahwa dia seharusnya tidak berbicara dengannya.

Kang-woo mengulangi perasaan Min-joon, dan menasihati Ha-ri atas keberaniannya. Soon-jung menyatakan kesepakatannya dengan orang-orang lain dan mengakui bahwa dia menangis saat dia berlari untuk mencarinya.

Anak-anak semua berhenti untuk meninggalkan Ha-ri yang dibuat-buat sendiri, tapi dia membiarkan senyum karena tahu bahwa mereka sangat mengkhawatirkannya. Pengacara Lee telah menyaksikan keseluruhan pertukaran ini, dan nyengir pada Ha-ri saat dia pergi.

Di luar, Ha-ri dipanggil kembali ke markas Mad Dog, tapi Min-joon berjalan dengan susah payah melewatinya sehingga dia mengejar dia untuk bertanya kemana dia pergi.

Min-joon mengatakan bahwa dia sedang jalan-jalan, dengan alasan bahwa dia merasa sangat tercekik oleh pekerjaan mereka akhir-akhir ini sehingga dia perlu mengambil kesempatan ini untuk membersihkan kepalanya, dan meluncur di depan Ha-ri.

Ha-ri bergegas menyusul tapi Min-joon tiba-tiba berbalik untuk menghadapinya dan memperingatkan, "Jang Ha-ri, jangan pernah membahayakan dirimu sendiri di tempatku." Ha-ri berpendapat bahwa dia tidak dapat menahannya , tapi Min-joon menyuruhnya untuk tidak keluar dari masalah.

Min-joon mengakui bahwa ia akhirnya mengerti mengapa Kang-woo selalu melompat ke dalam bahaya dirinya dan meninggalkan yang lain darinya: "Ditinggalkan sendirian adalah menyakitkan."

Min-joon mengatakan bahwa Ha-ri masih memiliki Kang-woo dan yang lainnya disekelilingnya, jadi dia akan baik-baik saja jika Min-joon sudah tidak ada lagi. Ha-ri tidak tahu harus berkata apa dengan tanggapannya.

Sebagai gantinya, Min-joon menggodanya bahwa dia merasa kedinginan, dan menggunakan ini sebagai alasan untuk mencuri jilbabnya, mengambilnya darinya sebelum dia bisa mengerti apa yang sedang dia lakukan.

Dia terlihat sangat bingung saat Min-joon melepaskan diri, tapi dia segera kembali dan membungkus jaketnya di sekitarnya sebelum menariknya mendekat dan memberinya senyuman nakal. Dia pawai lagi dan Ha-ri terlihat bingung.

Di rumah sakit, Noo-ri akhirnya bangun dan dengan cepat menemukan teleponnya berkat pembungkus kimbap Soon-jung. Sementara itu, Mad Dog melihat-lihat internet untuk reaksi terhadap berita tentang penangkapan Pengacara Lee, merasa puas bahwa masyarakat mulai meragukan cerita di balik penerbangan 801.

Min-joon mempersiapkan konferensi persnya, dan tim Mad Dog dengan senang hati berangkat bersama untuk melihatnya terungkap. Sementara itu, Hong-joo tiba di kamar rumah sakit Noo-ri untuk menemui Kepala Jaksa Agung Ohn, dan Noo-ri berpura-pura tidak sadar sehingga dia bisa menguping.

Jaksa Agung Ohn langsung bertanya dan bertanya tentang Pengacara Lee yang menyerang Min-joon, tapi Hong-joo mengungkapkan bahwa Pengacara Lee benar-benar bekerja dengannya, dan mereka merencanakan segalanya untuk mendiskreditkan karakter Min-joon.

Pengacara Lee mencatat pembicaraan dengan Min-joon di restoran tersebut, sambil memutar sebuah cerita bahwa Min-joon adalah orang yang delusional dan mengintai Pengacara Lee karena menurutnya pengacara tersebut bertanggung jawab atas kematian saudaranya.

Hong-joo berencana untuk menggunakan kisah ini untuk mengisi sepenuhnya kredibilitas Min-joon, yang membuatnya sekarang dianggap sebagai orang gila. Jaksa Penuntut Ohn meragukan rencana ini akan cukup untuk menenggelamkan Min-joon, tapi Hong-joo mengakui bahwa ini bukan rencana penuh.

Dia mengungkapkan bahwa dia tahu Kepala Jaksa Penuntut Ohn menekan pemerintah untuk mengizinkan Juhan Air mendapatkan jalur penerbangan tambahan, dan menawarkan untuk menghapus catatan tersebut untuk dia sebagai ganti kotak hitam.

Jaksa Penuntut Umum Ohn mengakui bahwa blackbox yang dimilikinya sebenarnya adalah sebuah salinan, tapi Hong-joo sudah tahu, dan ingin menggunakan ini untuk mengklaim bahwa rekaman itu palsu juga. Semua ini diambil bersama-sama akan menunjukkan Kang-woo pergi keluar dari jalan untuk brigade palsu melawan Taeyang dan JH Group.

Di balik tirai tempat tidurnya, Noo-ri mengacak untuk menghubungi tim untuk membatalkan konferensi pers mereka dan menghindari jebakan Hong-joo, tapi ayahnya menarik kembali tirai pada waktunya untuk menangkapnya dalam tindakan tersebut.

Pada konferensi pers, Kang-woo mengangguk setuju kepada Min-joon untuk memulai, dan Min-joon memperkenalkan dirinya sebagai adik Beom-joon ke kerumunan wartawan yang melihatnya.