While You Were Sleeping Episode 31 Part 2

Episode 31 Part 2

All images credit and content copyright: SBS

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS While You Were Sleeping Episode 31 Part 1
EPISODE SELANJUTNYA || SINOPSIS While You Were Sleeping Episode 32 Part 1

Pada saat itu, Chief Choi melihat ke langit dan melihat satu daun musim gugur terbang ke arahnya, dan dia merenung bahwa itu awal untuk jatuh, dan bertanya-tanya di mana dia melihat ini sebelumnya.

Daun yang jatuh membawa kita kembali ke ranjang rumah sakit 13 tahun yang lalu, saat ia mengimpikan saat ini. Saat ini, dia mengambil daunnya dan menceritakannya sekarang, dan dia salah mengira musim gugur karena daun ini.

Dia melihat Jae-chan berjalan ke arahnya dengan gerakan lambat dan berpikir, "aku pikir aku punya lebih banyak waktu ..." Oh tidak.

Waktu sepertinya berhenti sejenak, dan kemudian tiba-tiba semuanya terjadi dalam sekian detik: mobil Yoo-bum terdengar kencang di tikungan, langsung menabrak ke Chief Choi. Jae-chan melihatnya terjadi dan mulai berlari, tapi tidak ada cukup waktu.

Mobil tersebut menabrak Chief Choi dengan kecepatan penuh, dan dia terbang di atas mobil. Jae-chan berlari secepat kakinya akan membawanya, dan daun musim gugur mengapung dari benturan.

Kepala Choi mendarat di beton dengan bunyi gedebuk yang menakutkan, dan dia memanggil Jae-chan dengan lemah saat kolam darah disekitar kepalanya.

Saat dia membuka matanya lagi, Jae-chan berlumuran darah dan memeluknya. Yoo-bum di tarik dari mobilnya oleh petugas keamanan, dan dia melihat kembali Chief Choi dengan ekspresi putus asa.

Chief Choi mengatakan bahwa dia melihat momen ini dalam mimpi 13 tahun yang lalu, dan bahwa dalam mimpinya, Jae-chan mengatakan sesuatu kepadanya. Jae-chan berkata dengan panik bahwa jika dia melihat momen ini dalam mimpinya, maka dia perlu menghindari bertemu dengannya lagi agar dia bisa hidup.

Dia menangis saat dia memohon kepada Kepala Choi untuk tidak mencarinya dan tidak menemukannya, tapi Chief Choi mengatakan bukan itu. Dia meminta Jae-chan mengucapkan kata-kata itu, dan Jae-chan menangis tersedu-sedu.

Atas permintaan Ketua Choi, Jae-chan akhirnya mulai mengatakan kepadanya bahwa ketika mereka bertemu lagi, dia tidak akan mengenali Chief Choi dan akan menjadi orang brengsek yang selalu membuat dia bekerja lembur dan tidak mendengarkan apa yang dia katakan. Dia mengatakan bahwa Chief Choi akan banyak menderita dan dia akan merusak sepatu barunya, memikirkan malam yang mereka habiskan untuk menggali melalui tempat pembuangan sampah karena vakum robot.

"Tapi jika kamu baik-baik saja dengan semua itu, datanglah untuk menemukanku. aku akan bekerja keras dan mengajukan pertanyaan dan belajar dari mu, dan sangat menghormati mu, "teriaknya.

Chief Choi tersenyum dan mengangguk, mengatakan bahwa inilah yang dia katakan dalam mimpinya, dan karena ini, dia berhenti dari pekerjaannya di kepolisian dan datang mencarinya. Dia mengatakan bahwa dia datang ke Jae-chan karena mengetahui bahwa semua ini akan terjadi, dan berusaha menyentuh pipi Jae-chan.

"Itu pilihan ku, jadi jangan merasa bersalah. Merasa bersalah untuk waktu yang singkat, tapi ingat untuk waktu yang sangat lama, "katanya, dan Jae-chan meratap, memanggilnya Ajusshi.

"kamu ingat, kan?" Tanya Chief Choi, dan Jae-chan menganggukkan kepalanya pada saran yang sudah dikenalnya. "Itu anak kapten kita," Chief Choi berkata dengan bangga, dan kemudian tubuhnya lemas dan dia meninggal di pelukan Jae-chan.

Di masa lalu, Junior Cop terbangun di ranjang rumah sakitnya setelah memimpikan momen ini, dan mengatakan bahwa ini bukan akhir hidupnya, karena dia memiliki seseorang yang harus ia temui di masa depan yang jauh.

Semua orang dari kantor kejaksaan berkumpul di pemakaman Chief Choi, dan Hyang-mi sangat sedih dan menangis. Hong-joo memperhatikan dengan prihatin saat Jae-chan dengan letih berjalan ke lorong, dan saat dia mengikutinya, kami memotong Jae-chan melakukan hal yang sama padanya 13 tahun yang lalu.

Sama seperti Jae-chan kecil telah mengikuti Hong-joo kecil ke sebuah ruangan kosong, Hong-joo mengikuti Jae-chan dan melihat dia berjongkok di lantai sendirian, menangis sendirian seperti dulu.

Dia melakukan persis apa yang telah dia lakukan untuknya saat itu: Dia duduk di sampingnya tanpa sepatah kata pun, memeluknya, dan menahannya saat menangis.

Dia menangis bersamanya, dan kita melihat bahwa di masa lalu, Jae-chan kecil juga menangis bersamanya dengan cara yang sama.