Advertisement
Advertisement
Episode 19 Part 1
All images credit and content copyright: MBC

EPISODE SEBELUMNYA || SINOPSIS Two Cops Episode 18 Part 2 
Dong-tak dan Su-chang belajar beberapa pelajaran yang menyakitkan, bahwa rencana yang paling baik bisa menjadi sangat salah, dan niat terbaik sebenarnya bisa membahayakan. Tapi dalam prosesnya, mereka juga menemukan bahwa tidak ada kata terlambat untuk memperbaiki pagar, dan bahwa kamu seharusnya tidak pernah menunda kejujuran dengan orang yang kamu cintai, karena kamu tidak pernah tahu berapa lama mereka berada di sekitar.

Dong-Tak pergi menemui Doo-shik, tapi dia malah mendapati teman selapunya yang marah, Salja menunggunya. Salja meraung bahwa ia memiliki bisnis dengan Dong-Tak dan merogoh sakunya, tapi sebelum cukup dekat untuk melakukan sesuatu, Moss yang lembut menyela mereka.

Dia menyerahkan Salja sebuah patung kayu kecil, lalu bertanya apa yang sedang mereka lakukan. Salja mengatakan itu bukan apa-apa dan pergi bersama Moss dengan tumitnya, dan Dong-Tak menarik napas lega.

Di halaman, Doo-shik terlihat berkonflik saat memikirkan telepon yang dia dapatkan dari Inspektur Ma, menjanjikan hukuman yang dikurangi jika dia membatalkan pemeriksaannya. Ketika pria berbaris, Dong-tak memberi Doo-shik terlihat penuh kekecewaan karena tidak tampil dalam pertemuan mereka.

Perawat Da Jung mencoba meyakinkan petugas keamanan rumah sakit bahwa dia melihat seseorang mengenakan mantel dokter yang keluar dari kamar Su-chang sebelum disita. Petugas keamanan mengatakan bahwa dia terlalu sensitif, yang membuat Su-chang kehilangan ketenangannya, berteriak bahwa dia hampir meninggal.

Dia berpartisipasi dalam argumen meskipun keduanya tidak dapat mendengarnya, mengatakan tidak masuk akal bahwa kamera CCTV di luar kamarnya adalah satu-satunya rekaman yang hilang. Da Jung berbicara dengan perwira itu untuk memanggil polisi, dan saat dia keluar, dia khawatir ada satu kejutan lagi yang bisa membunuh Su-chang.

Dalam kunjungan ke Dong-Tak, Yong-pal mengatakan bahwa dia telah mengikuti Ji-an saat Dong-tak bertanya, dan bahwa dia menemukan Doo-shik mendapat tato sayap malaikatnya beberapa hari setelah pembunuhan Hang-joon. Dia bilang dia membawa sebuah gambar dan meminta tato yang tepat itu, yang berarti dia bukan si pembunuh, tapi dia tahu siapa si pembunuh itu.

Lain kali mereka berada di halaman, Dong-tak bertanya pada Doo-shik tentang tatonya dan fakta bahwa itu adalah salinannya. Dia bertanya apakah Doo-shik tahu wajah pembunuh sebenarnya, tapi Doo-shik hanya melotot dan terus berjalan.

Di seberang halaman, Salja melihat interaksi singkat mereka dengan curiga. Ketika Moss menemukannya dan bertanya apa yang sedang dilakukannya, dia berpura-pura hanya nongkrong.

Ada satu penjaga tertentu yang sepertinya tahu ada sesuatu, dan dia menyaksikan seseorang di telepon mengatakan bahwa dia tidak akan mengacaukannya saat ini. Dia menduga bahwa ini pasti orang yang terus berusaha membunuh Doo-shik dan menelepon.

Jaksa Penuntut Tak cenderung menanam sebagai Komisaris Noh khawatir bahwa ini semua terjadi karena Doo-shik meminta ulangan. Dia menambahkan bahwa Dong-Tak masih menyelidiki kematian Hang-joon, dan Chief Jaksa Penuntut Tak mengatakan bahwa inilah sebabnya Komisaris Noh ada di sini sendiri, karena Inspektur Ma terlalu lemah.

Dia mengulangi metafora tentang sebuah kereta yang membentang untuk negara dan bagaimana seharusnya tidak mengoceh hanya karena sebuah batu kecil. Dia memberitahu Komisaris Noh untuk menghancurkannya: "Dan saat perburuan selesai, bakar anjing pemburu dengannya."

Jae-hee bergabung dengan Chief Jaksa Tak berikutnya, yang memberitahunya tentang permintaan Ji-an untuk membantu Dong-tak. Jae-hee mengatakan kepadanya untuk tidak mempedulikan dirinya sendiri, jadi Chief Prosecutor Tak mengubah topik pembicaraan dan bertanya apakah dia mengenal seseorang bernama Gong-Su-chang.

Saat mengunjungi Su-chang di rumah sakit, Bong-sook cemberut tentang kencan dengan Sung-hyuk pagi ini. Dia telah membumbui dia dengan pertanyaan tentang Dong-tak sampai Sung-hyuk meledek ke arahnya karena berbicara tentang pria lain saat bersamanya. Dia bentak bahwa dia bahkan tidak terlihat cantik hari ini, lalu menyerbu pergi.

Bos Ji-an sangat antusias untuk melihatnya bekerja keras, mengantisipasi sebuah cerita yang berair. Dia mengatakan bahwa dia berpikir Doo-shik mungkin tidak bersalah, dan temannya Mi-nam menawarkan untuk membantunya, setelah mengetahui bahwa Su-chang dan Doo-shik tumbuh di panti asuhan yang sama.

Dia pergi ke rumah sakit, di mana dia melihat seorang wanita meninggalkan kamar Su-chang. Mengingat kekhawatiran Da-jung tentang seseorang yang mengganggu dia, Ji-an mengikuti wanita itu, menyusulnya di lobi rumah sakit yang berdiri di dekat seorang pria.

Ji-an mengenali Bong-sook sama seperti dia melihat dompet di tanah dan menyadari bahwa Bong-sook mencopet orang itu. Dia menjerit "pencuri!" Dan bergulat dengan Bong-sook, sampai orang yang bingung menunjukkan bahwa dompetnya aman di dalam sakunya. 

Ji-an tergelincir sementara Bong-sook berlari ke arah lain. Sementara itu, Su-chang berlutut di lantai, tercengang karena bisa menyelamatkan Bong-sook dengan mengangkat dompet pria itu dan memasukkannya ke sakunya. 

Dia mengikuti Ji-an saat dia pergi, jadi dia berada di dekatnya saat sebuah kotak jatuh dari balkon berlantai dua tepat saat dia berjalan di bawahnya. Su-chang meraih Ji-an dan mengayunkannya darinya, membuatnya agak panik.

Bong-sook juga bingung, karena yakin dia mengeluarkan dompet dari kantong pria itu. Pikirannya beralih ke Sung-hyuk dan fakta bahwa dia belum memanggilnya, jadi dia mengembara ke kantor polisi.

Dia sedang dengan malu-malu menanyai seorang penjahat, tapi saat melihat Bong-sook, dia mulai berteriak dan mengancam untuk mengalahkan pria itu. Detektif Park dan Lee menonton, geli, dan Bong-sook terkesan. Dia meninggalkan stasiun dengan apresiasi baru untuk Sung-hyuk.

Kembali ke penjara, Dong-Tak akhirnya mendapat kesempatan untuk bertanya kepada Doo-shik mengapa dia tidak muncul setelah meminta Dong-Tak untuk bertemu dengannya. Doo-shik berpura-pura tidak tahu apa maksudnya, jadi Dong-tak mengatakan bahwa dia tahu Doo-shik sengaja mendapat tato yang sama dengan pria berambut hitam itu.

Sumber: dramabeans.com
Di tulis ulang oleh: Layar Sinopsis